幫翻譯
我才不想傾聽民意
凡是反對政府 想阻止政府濫用公權力和亂搞的都是
沒幹勁沒理想的人
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1JbculAn ]
作者: z770808 (z爸) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 明批太陽花 江宜樺：學運以外的年輕人充
時間: Tue Jun 10 10:32:11 2014
1.媒體來源:
ETtoday
2.完整新聞標題/內文:
明批太陽花 江宜樺：學運以外的年輕人充滿幹勁、理想
行政院長江宜樺10日一大早與中華民國工商協會吃早餐聽建言，並且簡述了幾項國家重要
政策。協會理事長駱錦明會中盛誇江宜樺在3月學運、4月反核運動中運籌帷幄，化解社會
瀰漫的不安氛圍。接續致詞的江宜樺則在提到青年創業時，明批太陽花學運，直說除了學
運以外的年輕人，有許多充滿幹勁、理想願意冒險。
駱錦明指出，3月下旬有太陽花學運，4月上旬有反核遊行，社會瀰漫不安氛圍幸虧江宜樺
運籌帷幄才得化解，更接著誇獎「景氣燈號」已經連續3個月亮綠燈，景氣邁向復甦，失
業率也降到3.91%。有了企業界的鼓勵，江宜樺致詞時喜孜孜地表示，「景氣燈號」連3月
綠燈，是自民國100年8月以來沒見到過的；還說4月份的綜合判斷分數29分，顯示經濟成
長復甦已經很穩定。
接著江宜樺提及近日與許多青年創業家會晤，讓他很「振奮」，因為從他們身上可以看到
台灣經濟發展的動力與未來，也不是缺乏競爭力一味埋怨政府的人，「除了學運以外的年
輕人，在各角落都有許多充滿幹勁、充滿理想、願意冒險，不會整天抱怨政府，不會把失
敗歸諸別人的年輕人。」
江宜樺說，看到台灣的未來跟台灣的希望在每個地方展現，政府正努力思考怎樣協助這些
年輕人順利圓夢，在安定台灣社會促成經濟發展的同時，一樣可以奠定良好的基礎。
3.新聞連結:
http://www.ettoday.net/news/20140610/366078.htm
4.備註:
........