先節錄新聞
李昂新書18禁 曝異議分子腐化
2014年04月18日 04:10 旺報 記者李怡芸／ 台北報導
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140418002209-260306
從1968年憑《花季》步入文壇，李昂可說是台灣擁有最多海外版作品的作家之一，《殺夫
》已有美、英、法、德、日等國版本。《香爐》亦有英文版和義大利版本洽談中，但李昂
不諱言因為《香爐》的對號入座烏龍事件，讓她一時間被台灣文化界罵翻，「被罵時沒有
任何人出來幫你說話」，使得同時間也在規畫的另一個長篇《甘蔗》就此擱下。
為好小說被罵也值
面對《香爐》的「餘火」，李昂說道：「我敢發誓不是寫陳文茜，日後在我的回憶錄裡會
交代，香爐的原型有3位女性。」04年與莫言同時獲法國文化部頒發的「藝術文學騎士勳
章」，李昂是台灣獲此獎項第一人，加上長年在國外旅遊、講座，回頭再看《甘蔗》，她
更篤定該寫出來「這是我想挑戰和衝撞的議題。」去年就寫好的書稿，卻仍然放了1年，
才讓她更堅定「為好的小說，就算再被罵也值！」
《路邊甘蔗眾人啃》描寫抗爭出身的異議分子陳俊英，為民主而身陷囹圄，在牢裡10多年
，出獄後把「坐牢」當成自己的勳章，逐漸腐化。一方面，他認為台灣人欠他而縱情於10
名女子之間；一方面，在擁有權力後一步步墮落。
再度面對外界「對號入座」的可能性，李昂先澄清：「不要對號陳水扁，他沒有那麼大的
性魅力。」但不避諱地先行對號入座，坦言小說中的10位女性中，有自己的原型。
不少露骨激情場景
《甘蔗》中不少露骨激情的場景，使此書一上市就註定為「18禁」，但李昂強調這部小說
是透過性，展現男人在政治、權力中的關係。女性意識至此不再需要靠著殺伐作為復仇手
段，而是「可以諷刺、調侃、羞辱一個男人。」
至於男性，她以南方朔提出的「自戀型領袖」為警示，指出：「抗爭和自戀很有關，當社
會愈來愈民主，自戀領袖就會愈來愈少。」
*****節錄序文******
http://www.books.com.tw/products/0010629091
出版社：九歌
出版日期：2014/04/17
至於小說涉及的內容，為了避免《北港香爐人人插》的「對號入座」事件重演，一開始我
本來還要先作明白宣言：
小說裏的男／女主人翁，那些主要的敘述者，是一個複數的集合，用最簡單的話來說
，是「他們／她們」，而不是「他／她」。
著眼的是往權力攀爬過程中可能的共同現象，而佈局於反對運動中，更容易彰顯權力
取得的無／有過程，並非執政者與權力之間即無此呈現。尤其台灣政壇千奇百怪現象
，不論執政、在野者皆如此，小說參照的，更不分政黨。
偉大的小說諸如「迷宮中的將軍」裏多聲部、多重的敘述當然深為我向往，但我無能
也無意效鬢。我只有轉借為「他們／她們」，而不是「他／她」來敘說這男人的性、
身體、權力與政治。
所以，特別要請不分政黨的個人勿「對號入座」，也請勿拉「他們／她們」來對號入
座。
*****************************************************************************
很意外沒有人轉貼這則新聞
坦白講，我是不會去看這類小說，有興趣的板友可以參考一下