呆完成語解釋新版

作者: Marlbolo (難道阿騙錯了嗎)   2007-01-23 08:18:03
贛林老獅
○音讀
注音一式:ㄍㄢ\ ㄌㄧㄣ ㄌㄠ\/ ㄕ
通用拼音:gan4 lin lao3 shih1
漢語拼音:gan4 lin lao3 shi1
○釋義
偉大的祖國 母親臺灣國之方言。原為一不禮貌的詞語,後來廣泛運用在日常生
活中,成為發語詞、語助詞、有問候對方之意。
○典故說明
此語之來原眾說紛云,其中有一說法為,匪區有處贛林,當年偉大的 母親臺灣
人民飽受匪區移民欺壓,故私底下偷偷稱呼匪區人為「贛林來的老獅」,於是
「贛林老師」一詞便有著辱罵人的意思。後來由於愛臺灣意識的高漲,說臺灣國母
語的風氣盛行,此句話被普遍使用,其負面意義也漸漸消失。
作者: ROCKMANX6 ( )   2007-01-23 13:04:00
很好,收入精華區。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com