作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:01:51為什麼進公司都快兩個月了
寫mail技巧還是一樣那麼差
每次寫一封信都要寫好久
現在事情越來越多 寫信速度還是如此慢怎麼行
好想直接用台式英文
商業英文真的媽的超煩
公司又說一定要寫的很正式
每次都覺得我寫出來像是寫給小學生看的
哭
不要再說什麼會 best regards
Sincerely yours就好了
媽的只會結尾有屁用
作者:
bird1140 (牡羊座的鳥兒)
2016-06-02 00:02:00this is a book
作者: dayaju (艾草) 2016-06-02 00:02:00
thanks and best regards
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:02:00講真der 意思 他們懂 就好但 能用商英 更好
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:03:00幹 樓上ㄊㄇㄉ廢話? 樓上敗尺.....月河窩噗是說泥拉 QQ
找一本商英的書翻翻就好 坊間很多可以翻閱 還有範本
作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:03:00但是我寫的都會因為不夠正式被改掉QQ
作者: dayaju (艾草) 2016-06-02 00:03:00
是啥公司
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:04:00窩縮窩自己拉 嗚我哭哭完盪惹
作者: dayaju (艾草) 2016-06-02 00:04:00
我覺得寫多就習慣了 林北現在每天對死老外寫email
作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:04:00我有買一本 根本沒用 因為我們有一些專業術語 法律的QQ
作者: dayaju (艾草) 2016-06-02 00:05:00
多用被動語氣 比較專業
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:05:00喔幹法律 已跪
作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:05:00我現在超愛用被動 （雖然其實覺得超煩
作者: dayaju (艾草) 2016-06-02 00:06:00
dear xxx，can I have my dick sucked. It would be muchappreciated. Brs,
作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:06:00然後其實我不是唸法律的 英文又不好所以跟吧gg
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:07:00嗯滿吃虧 學起來會坎坷點
作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:09:00其實我根本不知道為什麼被錄取XD 當初筆試寫mail跟翻譯寫起來滿順 但進去根本要寫的跟筆試的東西完全不同…
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:11:00看你有潛力巴唉
作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:11:00結果其實沒有 XD
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:14:00你做多久惹呢
作者:
ro820 (youlucker)
2016-06-02 00:15:00快兩個月QQ
作者:
flydl ( )
2016-06-02 00:16:00還好 除非你語感特強 回家勤惡補
作者: dayaju (艾草) 2016-06-02 00:23:00
別擔心 這東西半年就抓了不過法律專業我就不確定了