[問題] 八星報喜的唱戲結尾

作者: ky0812 (K歪0812)   2020-05-12 23:45:41
前兩天在電影台看到了這部經典老片
但對於最後的紫釵記有點疑問
印象中以前看到的是台語版本,後面的配樂也不同
但不知從何時開始,最後這段變成粵語版本了
連在網路上都找不到以前的台語版
其實不只八星報喜,我發現鹿鼎記的配音&背景音樂也與之前有所不同
請問有人知道是甚麼原因嗎?
哪裡還能找到以前的版本呢?
謝謝!
作者: MrHeat (熱火先生)   2020-05-12 23:54:00
提醒一下只能討論合法來源喔如果不確定是不是合法 那就請站內信給原po吧 謝謝!
作者: seasunking (憂鬱少年要陽光  )   2020-05-13 20:37:00
我也好想看以前的版本喔...原PO有徵到嗎@@
作者: ky0812 (K歪0812)   2020-05-13 21:29:00
沒有耶...似乎無解哈哈
作者: seasunking (憂鬱少年要陽光  )   2020-05-13 23:35:00
其實我12年前發過同樣的文有徵到過,但硬碟壞了後檔案就沒了QQ
作者: MrHeat (熱火先生)   2020-05-14 18:33:00
已朝聖!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com