[閒聊] 近年來翻拍經典的港片有超越前部的嗎

作者: saintlin (saintlin)   2016-07-06 13:55:40
近年來有不少翻拍經典的港片,可是似乎沒
有一部能超越前者,連平起平做都很勉強,
以下我舉三者為例:
李連杰的黃飛鴻VS彭于晏的英雄有夢
張國榮 王祖賢的倩女幽魂VS新倩女幽魂
新龍門客棧VS龍門飛甲
上述三部的翻拍片,個人感覺真的連勉強
並駕其驅都很難,更不用說超越前者,而且
上述三部的翻拍還算好的,看看慘不忍睹
的急凍行者,還有挑這三部經典來討論,也
是因為這三部經典也是翻拍更早的,但都
與前作並行甚至更好,為何近年來的翻拍
無法超越呢?
作者: MBAR (MBA高清)   2016-07-06 14:02:00
中國
作者: cloud1017 (銅鑼衛門)   2016-07-06 15:11:00
正確來講是「中資」
作者: queery (??)   2016-07-06 15:26:00
英雄本色4也要拍了喔 不負期待又是大陸導演
作者: cmss666 (Common Sense)   2016-07-06 15:40:00
講到翻拍 雖然不是翻拍經典 但我覺得韓國監視者們翻拍07年的跟蹤 拍的不錯
作者: Kulan (九首)   2016-07-06 15:56:00
中資的片不用期待 十片有一片好片就偷笑了
作者: jacky0207   2016-07-06 16:12:00
你說的我都覺得不好看…
作者: MASOMASO (MASO)   2016-07-06 17:00:00
英雄惡夢 看到重要配角用那個免洗名字..劇情也
作者: maxmessi (maxmaxmessi)   2016-07-06 18:38:00
中資 一堆限制 怎麼可能拍得好看
作者: susicat (壽司貓)   2016-07-06 19:28:00
我覺得新龍門客棧跟龍門飛甲是兩個不同的主軸...
作者: TiauEX (跳)   2016-07-06 20:08:00
我覺得舊版通通屌打阿ㄤ
作者: marcohpsh (卡比羅西 )   2016-07-06 23:33:00
思想審查啊
作者: YiHam123 (皮將)   2016-07-06 23:37:00
龍門客棧根本就反動派對紅衛兵,這樣形容有對嗎?
作者: Zack1031F1   2016-07-07 00:17:00
再等10年20年 看說出片名能不能想起整部電影情節再說
作者: godheart (懶人不想動)   2016-07-07 10:37:00
最佳損友,兩部都好笑我看錯了,我以為是續集…
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2016-07-07 11:06:00
樓上。XD
作者: tweence   2016-07-07 11:16:00
XD
作者: alibuda2014 (阿里不達)   2016-07-07 20:49:00
不過話說回來最佳損友真的是少數有拍續集還很好笑的很多拍續集就鳥掉或爛梗的
作者: tinyfan (小風扇)   2016-07-09 00:27:00
龍門飛甲的選角有點糟,尤其是找李宇春來不知道做啥= =桂倫鎂的角色也有點......只有陳坤我覺得很讚
作者: perezliang (小煦)   2016-07-09 10:52:00
我覺得精裝追女仔二也很歡樂啊!不過三就遜掉嚕
作者: jarvisbrett (蓮花指與拍手舞)   2016-07-09 22:25:00
英雄有夢超難看......期待很久竟拍成這樣
作者: godheart (懶人不想動)   2016-07-12 04:25:00
英雄有夢,我以為是在看啥古代上海灘撕殺劇的感覺
作者: aeqppole (本身就是個錯誤)   2016-07-11 00:06:00
怎麼沒有古惑仔之鴨店新秩序!
作者: KKCCU   2016-07-13 13:07:00
鎗王,鎗王之王呢?雖然有段時間
作者: courage4 (湛藍色)   2016-07-16 01:03:00
三部翻拍都不及原版的萬分之一
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2016-07-26 23:06:00
你少了古惑仔 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com