看過、回味無數次的好片
但是電視上看到的版本好像都不同
像葛力那段 偶爾在電視上看到時
Banana說我不能哭 不能讓人看不起
但很多版本（包括youtube版）
好像都直接跳過這幾句話？！
比較大的差異還是在蒙面人那段
達叔從嘴巴吐硬幣給星爺打電話那
在街上紙袋套頭想激勵阿傑卻失敗
這段好像整段都被剪掉了？！
沒看過這段哪知道阿傑後來說
「不要 你會找蒙面人來打我」啥意思
還有整人之霸被膠水黏頭之後
為了把手拿下來整個頭髮禿兩塊那
後來為了遮那兩塊才戴頭巾
沒看過這段的人哪知道他幹嘛戴頭巾
而且這部片好像有分港版跟中版
有些在劇中背景的文字都有改
像「車文晶專用座位」那裡
介紹整人武器的背景好像也有差
像「忌廉血滴子」「慚愧波板糖」
好像某些版本沒有背景
很愛這部片 想跟大家討論一下！
這一部小時候去看的時候也是連站票都賣的受歡迎程度前一次小時還有印象連站票都賣的電影就是天才小兵
作者: OrochiIori (一流ㄟ) 2016-01-19 21:45:00
我~要~努~力~向~上~
作者:
Adven (電風扇)
2016-01-19 23:20:00咦 地上怎麼有一隻死貓
大多數的電影要在大陸播映都是要經過刪減的在YOUTUBE看到不完整的電影 片源多來自大陸比如說是簡體字幕或右上角有土豆或優庫等
應該是說以前台灣上映版本跟港版本來就有些微不同加上現在播的很多都是香港那邊重新數位化發行的版本像賭俠的港版內容就比台版少了很多
我吃香蕉比親妳過癮,妳別以為自己真的是BANANA
作者:
Hiatc (垂釣者)
2016-01-20 08:58:00樓上 我是蛤蜊阿
作者:
Iyar (Iyar)
2016-01-20 09:45:00那樓上小心紐約地震.....
作者:
orz65535 (′‧ω‧‵)
2016-01-20 13:57:00我跟你親如骨肉，當然要照顧你到醫院調養，樓下有七路公車，你坐八個站到台大醫院，然後排隊看門診
作者:
kinuhata (kinuhata)
2016-01-20 21:37:00有些頻道好像沒剪的樣子 前幾天轉台剛好看到重播 有看到套頭袋扁人那段
作者: chinghao (用最低限度的妥協做自己) 2016-01-20 22:09:00
可以看東森電影台，有幾段並沒剪喔！
作者: supersaiyan1 2016-01-24 22:19:00
曾志偉那麼高
作者:
yizhe (rouyy)
2016-01-25 14:27:00怎麼我看的沒減
作者:
ateng (過敏人生)
2016-01-26 16:50:00奶油麵包比他帥