[閒聊] 自學發音韻尾好讓人崩潰

作者: syw880705 (never give up)   2018-03-09 22:52:46
最近開始自學40音,主要是看youtube,
韻尾的部份規則好多,
單字的部份也背不太起來,尤其是照子音排的單字書更是提不起勁,
因為還不太熟練,一個字都要想一下才拼得出來,沒辦法反應很快,有時候還會拼錯XD
下載app練習發現有口說功能,有些都要唸好幾次才會正確,不知道是不是我的問題,還
是?
像下面這自己明明覺得唸得跟app一樣,卻唸了13次才對嘴很痠XD,
https://i.imgur.com/jEC9T2P.jpg
大家還是初學者的時候會有這些過渡期嗎?有點沮喪
作者: saram (saram)   2018-03-09 22:58:00
沒有完美的音檔,何況人的聽覺都有錯判干擾.明明你念對了但你自己分辨不出來,而老韓他知道你對的.
作者: chiayen1935   2018-03-09 23:00:00
我初學時是買一本坊間教材、那老師用kk音標和注音符號來講解!很快就搞懂!Youtube有老師教發音很仔細!他有部系列影片叫啞巴韓語~
作者: saram (saram)   2018-03-09 23:00:00
就像我聽老外講國語五音不全,但偏偏我們知道他的意思.
作者: chiayen1935   2018-03-09 23:02:00
我曾去上過韓國老師的課、她唸一個樓層的層字(我敢拿我妹變胖發誓)她唸10次層、10次發音都不一樣……啞巴韓語是教會話!我不記得他名字sorry~Youtute影片中他教發音很詳細!!我光是書和發音課程影片看很多很多!這個啞巴韓語韓國老師發音大堆!
作者: syw880705 (never give up)   2018-03-09 23:11:00
哈哈哈真的!我看影片下面留言也是說怎麼每次唸都不一樣,會迷失到底哪次是對的 剛用手機發文打韓文有韻尾疑問要問大家,結果發出來竟然韓語的地方是空白,大家都怎麼在ptt打韓語?
作者: chiayen1935   2018-03-09 23:14:00
聽說ptt不能用韓文!我打打看聽說ptt不能用韓文!是真的!不給推文用korean~韓文變音法也很煩!但常練習就好、比如連絡這單字、字和音不同~有興趣最重要!我韓文只找老師學三個月、她人好、教得好!其他台灣同學常請假…(一班6個人)每次只出現3、4個!我太認真反而離開那個班~我自己學1年可以看懂ig短文了~過陣子會再找老師…沒有要考試!只是學好玩!也沒有看韓綜(但自學好用)我勉強自己看了幾集、很討厭韓綜~好可惜!好羨慕喜歡看韓綜的人!好好用……
作者: linlachi (linlachi)   2018-03-09 23:33:00
請問chia大,是告別啞巴韓國語嗎?韓國人男老師?
作者: evemindow (Eve)   2018-03-09 23:51:00
淚推!想請問樓上c大當初是買哪本發音書?
作者: fan980430 (Fann )   2018-03-10 01:24:00
可以求app的名稱嗎><
作者: grec (三分鐘熱度)   2018-03-10 02:40:00
當初也是覺得崩潰 知道怎麼發 但講起來就是怪 現在已看開 求讓人聽懂不求標準完美 就像我們聽外國人講中文一樣XD
作者: chiayen1935   2018-03-10 03:36:00
lin大!沒錯是告別啞巴XD我竟然只記得啞巴!eve大~發音書叫圖解韓語王(我識出版)王正麗著!用youtube打"sub kor"可以找到韓語字幕影片~~確認學到的發音!Youtube打"韓國語"可以找到發音男老師!"博東韓語"有個韓國女老師又可愛又會教~那個中國老師會用中文教文法但比較呆板!同樣課程韓國老師也有教(大推)請問fan大、你說app是指什麼?請多利用文化中心圖書館!買太多工具書會積灰塵xd訂正-->Youtube打"博東韓國語"千萬不要打博東韓語~會出來胖東!胖東可以參考但我入門聽過看過很多老師教法!魯水晶老師的發音影片簡單易懂~但告別啞巴男老師教的很完整!双尾音通常只發一個音!有規則的~不用硬背、沒有很多個!双音中~己通常最大、長得像蛇~趕跑很多其他音!我自己想的XDD
作者: terence999   2018-03-10 04:53:00
同推告別啞巴韓國語,尤其是會話的部分,真的很實用
作者: Daehunny (大哈霓)   2018-03-10 07:33:00
沒有博東韓國語,只有博樂韓國語捏,奇怪惹????
作者: chiayen1935   2018-03-10 13:27:00
我也找不到博東了!變成博樂??那是專教首爾大學教材??只找到中籍老師~有找到韓國老師再po上來~請用"quick korean"找,往下約第六個左右,就是發音標準的韓國小美女老師!第七個是發音。。一直都叫博樂吧!韓文譯音是博樂。我誤看簡體字了,拍謝XDD
作者: loveisth520   2018-03-10 15:34:00
我是覺得發音還是要找老師才能找出問題
作者: e102768 (優咪)   2018-03-10 17:53:00
剛開始也是自學,後來有請老師矯正發音,偶爾老師也是會混亂,不過我發音進步很多
作者: nieni (nieni)   2018-03-10 19:59:00
﴿真的無法打韓文欸
作者: Daehunny (大哈霓)   2018-03-11 04:24:00
發音語尾我覺得和閩南語一樣,把頭腦中的國語清空,用閩南語學比教快,國語簡直是[邪魔]其實我都不背規則,我靠看影片字幕,聽到習慣為止
作者: saram (saram)   2018-03-11 04:39:00
韓語要用韓語方式學,沒其他路.你若想用某語去學,會學得怪怪的韓語發音.況台語是有聲調的漢語.我所認識韓語發音最好的台灣女生才學三個月.她的國語發音,英語發音都好極了.年輕,專注力好,就是秘訣了.
作者: jksen (Sen)   2018-03-12 21:51:00
臺語的-p/-t/-k/入聲韻尾跟韓語一樣都是無聲除阻,我覺得如果會臺語的話拿來舉例可以加快學習,韓語就-l韻尾臺語沒有
作者: poohkoala ( \^0^/)   2018-03-13 00:28:00
別以為台語沒有-l,[佛]字.其實台語終聲是ful~雞卵弗,台語會自動加母音變成[弗啦],別以為[啦]是語氣助詞,它也是其來有自的,[阿妹mei+a=呀][阿明min+a=na吶],仔細想想那些有終聲台的語漢字尾音
作者: saram (saram)   2018-03-13 04:39:00
佛仔的仔,受到前音尾韻同化.它不是"連音"而是獨立的,有自己聲調的.也就是說,漢語規律下,這個字已經不是ah了.不信你以很慢的速度去讀"佛仔"看看.這兩個字有各自的聲調是不是?韓語才是連音,台語不是.還有,漢語的入聲是喉塞音,它會影響後字,造成同化.但漢語畢竟是有固定聲調的,不能以連音解.韓語到有點像英語,反正它們都是無固定聲調.
作者: MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)   2018-03-13 10:24:00
可以看李相美老師的書 我自學是從這本學起的雖然初學者就要注意唇齒舌各種部位有點難入門 但學起來之後發音比較穩定
作者: jksen (Sen)   2018-03-13 23:12:00
"佛"是唸put8或hut8,接"仔"時韻尾的"t"濁化變d(或l),並非"佛"的韻尾是-l。ps: 漢語入聲的塞音韻尾包含-p/-t/-k,喉塞音是-h。
作者: fionhihi (fion)   2018-03-18 21:40:00
發音可以找老師學 我覺得值得投資 如果自學的話 規則一定要先背 然後可以用看歌詞聽韓文歌的方式練習發音規則我那時候練發音包含規則大概一個禮拜吧 之後就在聽歌、看劇的過程中矯正自己的發音 多聽多看就可以分得出韓國人細緻的發音不同 加油!然後韓綜很推薦<認識的哥哥> 可以從二十幾集節目步入軌道之後開始看 就算來賓都不認識也非常好笑 是我現在唯一每週都追的綜藝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com