[翻譯] 看不懂一句韓文求解答

作者: yctjjk (jjk)   2018-02-20 21:53:46
如題,今天偶然看到一句韓文,
但是看不懂他的正確意思,感覺是方言。
只大概知道是在稱讚人的文字,在這邊附上
圖片說明我看到那句話,
請求韓文高手指點迷津,告訴我正確的意思~
https://i.imgur.com/ZzY3QbH.jpg
感謝大家!
作者: fxp87184 (邦邦)   2018-02-20 22:55:00
太帥了 太酷了的意思好像是慶尚道的方言@@
作者: yctjjk (jjk)   2018-02-20 23:33:00
原來如此!感謝解答!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com