[翻譯] 請教韓文翻譯 Fracessco PTT批踢踢實業坊

作者: Fracessco (好奇小姐) 2017-07-15 09:45:05

韓國版版友大家好：
我們收到一張韓國寄來的明信片，想知道卡片上的韓文是什麼意思，無奈我們都不會韓文
，能否請知道的版友協助，讓我們知道這是什麼意思？
感謝大家！
http://i.imgur.com/YxnOtF8.jpg

作者: jamie8056 (更堅強) 2017-07-15 09:51:00

因為和你在一起，更加幸福的今天

作者: Fracessco (好奇小姐) 2017-07-15 10:27:00

J大，非常感謝！

作者: dustdevil (嗯哼!) 2017-07-15 10:53:00

這個明信片你在左下角突起的地方澆水的話，會長出植物喔

作者: mygreenair (空氣) 2017-07-15 14:30:00

長出植物也太神奇了

作者: Matchayu (抹茶) 2017-07-15 15:11:00

長出植物認真嗎神奇

作者: dustdevil (嗯哼!) 2017-07-15 19:07:00

是真的喔，我也在全州買過那個明信片

作者: BAITER (晴) 2017-07-17 16:52:00

除了拌飯原來全州還有這種明信片XD

作者: js52666 2017-07-17 18:22:00

好酷

作者: ddavinci (DD) 2017-07-18 20:07:00

裡面有種子，ㄥ

繼續閱讀