[翻譯] 翻譯廣告 QQKAN PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 翻譯廣告

作者: QQKAN (QQKAN) 2014-06-20 16:38:10

https://www.youtube.com/watch?v=hnvHDGJqff8&list=PLezjR9Oeke4bHxUyTEfJ6ahDQ7LgU
請問有沒有哪位好心人幫我翻譯一下這則廣告?
因為我想幫它加上中文字幕~
我會很感激的~謝謝!

作者: justid (不知為藥) 2014-06-20 23:44:00

她真的很奇怪無論早上多早去找她還是突然叫她出來她總是只說一樣的話 (忘了打以上是呂珍九講的)只要等我七秒就好(字幕無人聲配女生背影)呂:和她見面七秒前 it`s skin

作者: QQKAN (QQKAN) 2014-06-23 09:25:00

感謝J大(鞠躬)

繼續閱讀

[情報] 斗六im sam 韓國語學院第七期招生中cutybaby [問題] 中級及高級檢定文法用書求薦hebekoike [情報]救國團七、八月最新開課相關資訊aries88209 [閒聊] 到底去哪裡學韓文比較好？amy70285 [韓文] gmarket上的選項chdywu [韓文] 韓語單字何時有加韻尾？souldragon [閒聊] 請問 Hitutor 的韓文~KiKi747 Re: [揪團] 桃園/中壢韓國女生語言交換,(中文/韓文)loverock20 [問題] 世宗老師選擇lauder [翻譯] 請教韓國電影的名稱mimi0924mimi

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com