[閒聊] 請問姓名當中有尾音的問題 junchikino PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 請問姓名當中有尾音的問題

作者: junchikino (不要登我PTT) 2014-03-13 21:41:34

想請問大家
就是名字當中如果有尾音的話
也會連著念嗎??
例如前面是我查到的韓文名字 http://ppt.cc/~aA1
但如果是連音就會念後面
不過因為聽到有的人說要連音有的人又說不連音
所以想來請問大家一下XDD 不曉得有沒有知道的

作者: saram (saram) 2014-03-13 22:21:00

韓人首次讀對方姓名時會一個一個字念. 譬如金允兒, 不會唸成金有娜.是要確定對方姓名怎麼寫. 但唸快也沒差了.

作者: dayno (zero) 2014-03-13 23:36:00

左邊好像打錯了……

作者: Tuba (Walk the line) 2014-03-22 09:19:00

我問過韓國人，他說會把自己的名字念連音；當然第一次念對方名字會分開念可以理解，想確定是否念對~

作者: MiuraKim (Miura Kim) 2014-04-01 21:04:00

應該會變成「揚扭」感覺的音喔！這牽扯到兩種音便！

繼續閱讀

[翻譯] 幾段話 :)rain1045 [售書] 韓國語快樂學輕鬆說1、大家的、韓語發音minglove7 [售書]首爾大學韓國語繁體版(1A+1B)truezax [韓文] 台中市徵求家教blisswei [翻譯] 包包的關鍵字enjahgu [售書] 我的第一本韓語課本yier [售書]我的第一本、延世大學、師大基礎班教材tako8521 [揪團] 有人想要一起東吳學韓文嗎?carol0326 [問題] 初級學習問題jay94715 [揪團] 報師大周六初級上午班4/12開課(目前已2人angel2001623

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com