帳號綁定的 WXP、傳奇和粉裝
http://goo.gl/5mfF5T
by Devon Carver and Linsey Murdock on March 27, 2014
我們利用這次更新的機會加入了一些我們覺得很棒的修正：將 WXP (WvWvW
的經驗點數) 、粉裝和傳奇改為帳號綁定。我們希望玩家不論選擇玩幾個
角色，都能覺得投入遊戲的時間有相對應的回饋和價值。我們，Devon Carver
和 Linsey Murdock，以下將說明這些變動。
帳綁 WXP
大家好，我是 WvW 的負責人 Devon Carver 。我相信接下來我將要說明的
是對 WvW 玩家來說非常重要的主題。在四月的更新當中， WXP 將要改為帳
號綁定了。我們已經努力完成這個部份的改變，而且我們對於將現行的角色
綁定系統改為帳號綁定也感到非常興奮。
以下是一些更新之後，轉換過程中系統運作的方法。首先，更新之後玩家需
要一一登入所有曾經得到 WXP 的角色，將所有各別的 WXP 加入帳號 WXP 。
這個動作在任何一張地圖上就可以完成了，不需要進入 WvW 區域。所有的帳
號都登入過一次之後，所有各別的 WXP 就轉換為帳號的總 WXP 了，你的帳
號也就準備好可以再次上路了。
因此，在更新的當天我們也會重置玩家的 World Ability Point ，這讓玩家
可以重新分配從所有角色得到的點數。每個角色身上都會有相等數量的 World
Ability Point 可以使用，玩家可以在不同的角色上用不同的方式分配這些
點數。例如，你可以在將你的死靈法師打造成 Supply Master 的同時，讓你的
遊俠也成為 Ram Master。
我們很開心能夠把一個很棒的系統提升到帳號的層級。我們期待更新後在戰場上
見到大家，也迫不及待地想看到 WvW 繼續發光發熱 (*) 了。
(*隔壁棚的戰文看太多，有時難免冒出別家的梗，請多包涵。)
傳奇 (legendary) 和粉裝 (ascended) 的綁定
大家好，我是遊戲設計師 Linsey Murdock ，我的部份是關於傳奇和粉裝的更新。
我會簡短的說明，因為這個超棒的更新本身就已經自己說明了一切。
在即將到來的更新當中，我們將會把所有的傳奇和粉裝都改為帳號綁定。這意味
者粉裝會一直維持帳號綁定的狀態，不會因為任何角色裝備了它而變成靈魂綁定。
傳奇武器還是會維持目前可以交易的狀態，一直到裝備的那一刻它會變成帳號綁
定 (而不是靈魂綁定) 。因此，在更新當中，我們會把所有目前已經存在的粉裝
和傳奇都從靈魂綁定的狀態改為帳號綁定。
為什麼做出這樣重大的改變，是因為我們相信得到穿奇武器或任何一個部位的粉
裝都是一種成就，而不應該限定只能裝備在單一角色上。因此，讓你的盜賊和遊
俠共享你那把很酷、可以發射獨角獸的短弓 (註：傳奇短弓，The Dreamer) 吧。
當你使用比較均衡的 build 時，共享你的 Zojja's 套裝 (註：粉裝當中的
Berserker 屬性) 吧。最重要的是，接受這分帳號共享的榮耀，並且充份地想受
它吧。
和這項變動讓人同樣感到雀躍的是，這些改變只是四月即將到來的更新當中的一
部份而已。請持續追蹤我們的更新公告，以獲得更多關於相關的消息。