Re: [新聞] 說話ㄣㄥ發音漸模糊 研究:逐漸合併

作者: skn60694 (入聲)   2025-08-21 19:46:41
※ 引述《AGIknight (炸誰總統府要不)》之銘言:
: 標題: Re: [新聞] 說話ㄣㄥ發音漸模糊 研究:逐漸合併中
: 時間: Thu Aug 21 12:08:21 2025
: 研究個屁喔
: 台灣人就從來不會發這個音
: 注音設計給台灣人用根本就多餘的
因為光知道不區分是不夠的 到底實際上怎麼發音呢?
例如當年小胡適說"涼什麼 老子都不老子" 課本上說ㄋㄌ不分 至少有四種可能:
1.都唸ㄋ
2.都唸ㄌ
3.唸一個中間的音
4.音系中有ㄋㄌ 但完全取決於韻母(如閩南語)
講清楚當代臺灣人怎麼發 這就是原論文的價值
: 這個問題肇因是國府敗退來台後
: 要在台灣推行國語,但根本沒有人才資源
: 師範學校訓練出來幾乎都是台灣閩南人
: 結果閩南人發這兩個音根本沒差別
: 這批種子師資上樑不正下樑歪
: 教出來的台灣人全部不會發這兩個音
閩南語有區分 前面很多人說過了 這就是連基本功都不做...
然後補充有個老師的說法 "應該"是江浙方言影響
首先民國時江浙人士在政治界文化界影響力很大
加上後來也是播遷來台時人數的前幾名
雖然不會說吳語 不過查一下韻母
確實是沒看到只建立在-n/-ng上的最小差別對
南京話
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E8%A9%B1
吳語
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B3%E8%AA%9E
不過我也只是轉述 不敢保證 歡迎指正
: 另一個問題是ㄅㄆㄇㄈ發音不會配ㄨㄛ
: 結果閩南人也做不到
: 整個北京國語語系統被閩南人教到爛掉
: 然後注音還是北京那一套
那想必"煙"也要唸成ian吧 唸成ien的都錯了 畢竟就是這樣標的嘛
"淵"也要唸成yan(y=ㄩ) 不能唸yen 像蔣光超伯伯一樣
https://www.youtube.com/watch?v=EyO3W6g2vRY
(穿山鼠 鐵臂神"拳")
首先標音不是國際音標 那太細了 符號太多 所以一定都有簡化 不然教不下去
其次這不是臺灣的問題 中國大陸也很多人困惑
也認為實際發音是/puo/(波)
https://zhuanlan.zhihu.com/p/57842087
https://blog.csdn.net/shellching/article/details/48649709
https://m.fx361.com/news/2019/0118/18433430.html
簡單說 跟歷史遺留有關
從中古漢語起 其他聲母都會區分開合口 唯獨唇音不分
既然沒這個對比 那都寫不寫都不會造成歧義
一方面考慮歷史音變 另外可能考慮經濟性(能省則省)
所以寫成bopomofo
:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com