https://i.imgur.com/0yMOqJd.jpeg
如題
剛剛在北捷的紅樹林站等車
無意間發現紅樹林站的韓文居然是「hung-su-lin」
其中「紅」被翻成「hung」而不是「hong」
為什麼國語的「紅」不直接翻成「hong」就好了呢
有懂韓文的能告訴我嗎？