安安本魯來安利下
讀過小說兩次，有聲書聽一次
（他得雨果獎我第一次看，中間書荒再來看所以間格長）
騰訊版看過一兩集，覺得還原原著但是太拖演員像舞台劇懶得看
這樣應該有資格回答 吧
※ 引述 《secretfly》 之銘言：
: 看完網飛版本的了
:
: 之前啥版本都沒看也沒聽過
:
: 總結心得 整體我覺得滿好看的
:
: 最近很少劇能讓我很專心追完
:
:
:
: 當然也有地方覺得白爛 白癡啦
:
: 例如三體說人類會說謊好可怕啥的
:
: 感覺就邏輯有問題 故事不等於謊言
:
: 懶得吐槽三體人
:
我沒看網飛，不確定有沒有先講三體人溝通方式
這個小說先提三體人溝通是透明的（讀腦袋資訊光學溝通與人類聲學不同），才說三體人懼
怕人類（因為讀不到人腦）
你可以理解成一開始三體人對於未知物的恐懼
:
: 其他地方就vr遊戲我覺得有點拖
: 或者有點跳痛？不知道怎講
: 有種好像突然在看黑鏡單集
: 卻延伸離題到其他地方
:
:
對很跳痛這段
小說也只是過渡沒啥用這個VR
: 好啦不講太多吐槽 我是想問
: 各位是否推薦去看小說版？
: 推薦的話要看英文還中文？？
:
原文是中文，看英文會崩潰哈哈一堆中文人名
:
: 各位小說黨的 覺得到底網飛版怎麼樣呢
: 卦？
我沒看網飛 因為
幹他媽網飛根本亂改不爽看
好啦可能第二季回來充值看下
網飛文革拍很好，但劇情大雜燴炒在一起覺得後幾季會有屎味
性改，沒關係角色有情愫，種族置換這種就別提了
重點是他把第一部和第二部要角放在一起開同學會啊！！！
要知道，原本小說很多要角彼此不認識也不熟悉
跟基地系列很像，是一個主題不同主角來推進故事，主角間銜接感很弱幾乎彼此獨立
有人可能會說影集本來就不能如小說安排劇情？
好，那你想像下
哈利波特電影妙麗變黑人，榮恩性轉跟馬份搞上，天狼星第一集就出來跟哈利喇低賽
會不會覺得幹你雞掰什麼垃圾
對 這就是小說黨的感受= =
也不能怪對岸一群小說黨罵網飛垃圾
性轉換種族就算了
沒關係的兩人突然搞上？不同時期主角突然放在一起開同學會拯救世界？
看完小說聽到這種劇情真的會傻眼= =