1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
黃名璽
3.完整新聞標題:
因應台灣有事 日本計劃在5離島新建防空避難所
4.完整新聞內文:
（中央社東京30日綜合外電報導）日本政府考量到「台灣有事」（台灣發生事態）等情況，
正計劃以距台灣較近的沖繩縣離島5市町村為對象，新建可供民眾避難約兩週的防空避難所
。
日本放送協會（NHK）及富士新聞網報導，日本政府除了計劃在沖繩縣5市町村興建構造堅固
的新防空避難設施外，也打算把全境逾5萬處臨時避難設施定位為防空避難所，檢討擴充相
關設備。
日本政府打算在沖繩縣石垣市、宮古島市、與那國町、竹富町及多良間村5市町村興建「特
定臨時避難設施」。
「特定臨時避難設施」為了能耐受飛彈爆炸時產生的爆震波，將使用鋼筋水泥打造，且外牆
厚度逾30公分，由接受中央政府財政協助的地方政府在公共設施等處的地下興建。
根據目前規畫，防空避難所內將確保每個人都能有約兩平方公尺的生活空間，內部設有儲備
倉庫、電力及通訊設備等，可供民眾避難約兩週時間。
另外，日本政府已將全境逾5萬6000處堅固建築物等處指定為「緊急臨時避難設施」，未來
也計劃把這些設施定位為防空避難所，並檢討擴充內部設備。
日本政府將與地方政府等單位合作推動防空避難所的具體整備計畫。（譯者：黃名璽/編輯
：曾依璇）1130330
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202403300078.aspx
6.備註: