1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：屈享平/核稿：楊昭彥
3.完整新聞標題:
日本警告球迷 不要前往北韓觀看世足資格賽
4.完整新聞內文:
（中央社東京20日綜合外電報導）日本政府警告球迷，不要試圖前往「敵對」的北韓，觀
賞下週在平壤舉行的世界盃足球資格賽。
法新社報導，日本外務省「強烈要求民眾不要前往」觀看3月26日在平壤舉行的比賽，這
是日本與北韓自2011年以來，首次在北韓進行對決。
外務省在社群平台X（前身為推特）表示，「如眾所知，北韓對日本持敵視態度，不建議
民眾前往旅行。」
日本與北韓明天將先在東京比賽，下週將移師平壤回訪，兩場比賽都是2026年世界盃足球
賽的資格賽。
日本長期以來一直建議國民不要前往北韓，不過並未明文禁止。兩國沒有外交關係。
目前還不清楚有多少球迷（如果有的話）會嘗試前往北韓，他們需要北韓簽證才能入境。
兩隊明天在東京的比賽，預計將有大批北韓支持者出現，他們來自在日本已有一段時日的
朝鮮裔族群。該族群約有30萬人，大多數是日本殖民朝鮮半島期間，被從家園帶走的平民
後裔。（譯者：屈享平/核稿：楊昭彥）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202403200267.aspx
6.備註: