PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 動畫電影工作細胞要播出台語版
作者:
kuso2005
(一時想ä¸åˆ°)
2024-03-06 09:34:33
https://i.imgur.com/5x0t9DB.jpg
顏色超正確的公視台語台要播出台語版的工作細胞電影,究竟是真的為了多元文化還是拯
救台語還是為了啥,常看到一些日劇和動畫硬生生要配上台語,好像這樣才是愛台灣的感
覺,問題是這樣配會失去原作用日語配音的情感吧?有沒有日本動畫硬要配台語的八卦?
有人會說配國語還不是一樣會失去日配所要表現的情感?這點我也同意,但配國語是為了
讓小朋友容易看容易懂吧?
繼續閱讀
Re: [新聞] 高金素梅問缺電!陳建仁:何時? 韓國
A6
Re: [問卦] 油電雙掌這次是誰要負責?
dw7931425
Re: [新聞] 失控爆打老師!北市高中生鎖喉比中指
yuan1985
[問卦] 認真文 這個台大電機算是弄巧成拙嗎
TWipc
Re: [新聞] 揭穿黃國昌「先學看月曆」盲點 沈伯洋
CPer
[問卦] 華語娛樂中心已經不在台灣了吧?
OPPAISuki
[新聞] 竹南廊道爭議01》政府選址不當,風電電纜
NEDYA
[新聞] 高職弟疑遭霸凌!上課一半崩潰 走出教室
tiger911
Re: [問卦] gura是花心渣女嗎?
felixden
[問卦] 想賺實況流量 一定要露胸跳舞嗎? (發錢)
BIA
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com