1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：楊昭彥
3.完整新聞標題:
2023年全球99名記者遇害 77人命喪以哈戰爭
4.完整新聞內容
（中央社紐約15日綜合外電報導）「保護記者委員會」今天表示，2023年共有99名記者遭到
殺害，是2015年以來最多的一年，其中77名記者命喪以色列與巴勒斯坦伊斯蘭主義團體「哈
瑪斯」（Hamas）的戰爭。
法新社報導，總部設於美國紐約的非營利組織保護記者委員會（Committee to Protect Jou
rnalists）說，若非發生以哈戰爭，全球遇害記者人數將少於前年，但索馬利亞、菲律賓遇
害記者人數持穩不降。
去年全球遇害記者人數比2022年增加將近44%。
保護記者委員會表示：「2023年12月，保護記者委員會通報，以色列─加薩（Gaza，哈瑪斯
統治地區）戰爭頭3個月死亡記者人數，多於歷來單一國家全年遇害的記者人數。」
保護記者委員會指出，去年77名死於以哈戰爭的記者中，有72人是巴勒斯坦人，其餘5人有3
人是黎巴嫩記者，2人是以色列記者。
委員會執行長金斯柏格（Jodie Ginsberg）表示：「巴勒斯坦記者在這場戰爭承受的巨大損
失，將對新聞業造成長遠衝擊，不只是在巴勒斯坦領土，對這個區域和其他地方也是。每當
有記者遇害，都將進一步打擊我們對世界的瞭解。」
保護記者委員會7日曾說，死於加薩戰爭的記者人數已增至85人。
委員會曾抨擊以色列軍隊「迫害」記者，同時正在調查10多名死於加薩戰爭的記者是不是被
以色列軍人蓄意攻擊。這種行為將構成「戰爭罪」。
以色列矢言摧毀哈瑪斯，以回應哈瑪斯去年10月7日對以色列的攻擊。根據法新社整理的以
色列官方數據，哈瑪斯那次攻擊造成大約1160人死亡，死者多半是平民。（譯者：楊昭彥）
1130216
5.完整新聞連結:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202402160005.aspx?utm_source=cna.app&utm_medium
=app&utm_campaign=inapp_share
6.備註: