[問卦] 為何農曆新年是luna?而不是Traditional?

作者: b10213044 (重新連線)   2024-02-09 16:32:58
我一直有個多年來的疑問
就是為何英文農曆新年的 農曆是luna?
不是應該用傳統的英文Traditional嗎?
而且luna是很女性化的名字
跟我們華人大男人主義的樣子不搭
農曆新年也跟月亮扯不太關係吧?
還是是因為陰曆 都用月亮來算
所以外國人就取名LUNA ?
有沒有英文系的同學幫忙解惑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com