24:2 亞伯拉罕對管理他全業最老的僕人說：「請你把手放在我大腿底下。
24:9 僕人就把手放在他主人亞伯拉罕的大腿底下，為這事向他起誓。
上面是清朝人翻譯的，以下是1979年 現代中文譯本
他對管理他家產、年紀最大的僕人說：「把你的手放在我雙腿之間發誓( 「把……手放在
我雙腿之間發誓」：即放在生殖器上，指嚴肅的發誓，不能更改。)。
天主教翻譯如下
亞巴郎對管理他所有家產的老僕人說：「請你將手放在我的胯下，
另外一段
47:29 以色列的死期臨近了，他就叫了他兒子約瑟來，說：「我若在你眼前蒙恩，請你把
手放在我大腿底下，用慈愛和誠實待我，請你不要將我葬在埃及。
他將死的時候，差人去召約瑟來，對他說：「請你把手放在我的雙腿之間，發誓不把我葬
在埃及。
以色列自知死期已近，便叫了他兒子若瑟來，對他說：「如果我在你眼內得寵，請將你的
手放在我的胯下許下，以恩情和忠實對待我，不要將我埋在埃及。
所以發誓的時候要把手放在對方跨下？
聖經記載的這條習俗儀式是不是沒人遵守？
有沒有八卦？