對!
聽說外文系上課
其實跟我們想的不一樣
原來是要學習大量的古早歐美文學
如同文中提到的 海明威 有的沒的
還要學莎士比亞
要不要學聖經 我就不知道了
聽說要學習大量的歐美文學
才可以看懂英文電影裡面的梗
要不要全英文授課 我就不知道了
以前我們英文老師在課堂播放《回到未來》
就說這個地方是笑點
(時間太久 我忘記哪個地方了)
結果你們只是看過去，完全沒笑
!!!這代表英文老師很懂英文!!!
也代表電影裡面有些梗 我們根本無法看懂
是不是!
我記得有篇小說是經典，外文系可能都學過
莫泊桑在1884年寫的
「項鍊」
就是有個女人跟同學借超貴的項鍊
弄丟之後趕快做苦工還回去
結果同學說 項鍊不值錢 假的!你們夫妻這麼累幹嘛!
大家說怕不怕!
怕就推!
※ 引述《lycppt ()》之銘言：
: 台視新聞
: 高中英師再批課綱 經典文學換「辦桌、媽祖遶境」
: 2023.12.16 22:05
: https://youtu.be/r8MDhl30kGk
: 日前108課綱，國文科目遭北一女老師痛批「無恥」，如今網路上又有高中英文老師，發文
: 砲轟英文科目，課本刪掉海明威、海倫凱勒，以及馬丁路德等經典文學，取而代之的是「辦
: 桌、媽祖遶境」等文章，讓老師氣得說，念那麼多年的語言學、英美文學，不是只為了教下
: 一代，用英文跟外國觀光客介紹台灣。不過，也有其他老師有不同看法。
: 高中老師面臨教學難題 英文課一週剩下四節
: https://i.imgur.com/z1qLPFV.jpeg
: 高三學生模擬考英文作文題目以流水席、飯店宴會為題。圖／台視新聞
: 日前有高三學生的模擬考英文作文題目，考流水席和飯店宴會等相關題目，題目貼近生活，
: 同學更好發揮，不過卻有高中英文老師，發文砲轟，108課綱英文課本沒有上「顧炎武的廉
: 恥，但是不影響新課綱本質上的無恥」，她指出，新課綱課本刪掉經典「海明威、海倫凱勒
: 、馬丁路德」等等，叫大廠書商置入「辦桌、媽祖遶境、蘭嶼飛魚季」。
: 她直呼，念那麼多年的語言學和英美文學，不是為了教下一代，用英文跟沒多少人次的外國
: 觀光客介紹好棒棒的台灣好嗎？同時也直言，以前一週有7節英文，現在只剩4節，只能說一
: 句「巧婦難為無米之炊」，學生怎麼能學好？
: 但其他老師有不同看法，認為多元取材，更能引發學生學習動力，有現場老師就說，有一些
: 學生不見得是這麼文學導向的人，相較於非常經典的作品，這一些比較接地氣的文章，他們
: 反而會覺得蠻貼近的。
: 教部課綱非刪除內容 出版社可依大綱選擇文章
: 對此，教育部強調，課綱只是綱要，沒有「刪除」內容，出版社可依據大綱自由選擇編入哪
: 些文章。至於課堂數，幾乎對半砍，不少英文老師認同，是他們面臨到的大難題，建國中學
: 英文科劉老師說，自己會事先把學生可以先預習的部分放在雲端教室，讓他們自己先預習來
: 因應。
: 108課綱最大變革是減少必修時數、增加選修，讓學生根據自身興趣選讀，但學測的英文科
: 難度的確增加許多，該如何幫助學生學習，也考驗老師的教學策略。
: 台北／鄭伊珊、甘而棣　責任編輯／陳盈真
: https://news.ttv.com.tw/news/11212160028300L
: