http://i.imgur.com/gSeIyNN.jpg
今天幫女兒檢查作業，國小六年級國語第七課。作者王溢嘉
開頭第一句：有人喜歡做"自了漢"。
本魯還真才疏學淺，這“自了漢”還真完全沒看過，沒聽過。說是台語，卻也好像不是。說
只好來請教各位國文高手了
謝謝各路高手的解惑，原來是佛教用語。
剛剛有位當國文老師的鄉民私信告訴我，"自了漢"這三個字如果應用在學測作文上，非常可能會被扣分。請我女兒考試完就把這個詞忘了吧