巴基斯坦下令驅逐滯留外國人，大批阿富汗難民被迫離開
阿齊祖拉·汗（Azizullah Khan）和黃思琪（Kelly Ng）
發自白沙瓦和新加坡
數以千計居住在巴基斯坦的阿富汗人爭先恐後地趕往邊境，希望趕在周三（11月1日）的
最後期限之前離開。
巴基斯坦稱，170 萬無證外國人必須在 11 月 1 日前離開，否則將面臨逮捕和驅逐，其
中大部分是阿富汗人。許多阿富汗人在塔利班於 2021 年重新上台後出逃，他們驚恐萬分
。還有一些人已經在巴基斯坦生活了幾十年。
從技術上講，離開的最後期限已於周三午夜到期。但據巴基斯坦媒體報道，那些正在離開
該國的難民可以在當天繼續他們的行程。
塔利班阻止阿富汗女學生出國留學
塔利班壓迫阿富汗女性權利的五大時刻
塔利班統治下，阿富汗女作家分享她們秘密寫下的故事
「如果我們被迫離開巴基斯坦，要去哪裏呢？」一位年輕女士問道。
薩迪亞（Sadia）一直在巴基斯坦西北部的白沙瓦學習。她說，兩年前，塔利班政府根據
其嚴苛的伊斯蘭法禁止女性上學，為了獲得受教育的機會，她逃離了阿富汗。
「我在巴基斯坦學習，希望在這裏繼續接受教育。如果我們不得已要離開，我將無法在阿
富汗繼續學業。我的父母、姐姐和弟弟都對未來感到恐懼。」
在跨境襲擊事件激增之後，兩國之間關係趨緊，伊斯蘭堡將這些事件歸責於以阿富汗為基
地的武裝分子。
塔利班政權否認為針對巴基斯坦的武裝分子提供庇護所，並稱驅逐無證阿富汗人的舉動是
「不可接受的」。
周二是難民自願離境的最後一天，大批難民乘坐滿載衣物和家具的卡車趕往阿富汗邊境。
巴基斯坦稱，截至周一，已有近 20 萬阿富汗人離境。
根據聯合國的一份報告，每十個離開的人中就有八個說，他們擔心留下來會被逮捕。
其中許多難民是在塔利班重新控制阿富汗後逃離的，他們擔心夢想和生計將再次被粉碎。
但是，近年來巴基斯坦陷入經濟危機，對難民失去耐心。7 月份，巴基斯坦盧比對美元的
匯率創下了自 1998 年 10 月以來的最大跌幅。
聯合國人權辦公室敦促巴基斯坦當局停止驅逐，以避免發生「人道災難」。
聯合國人權辦公室發言人拉維娜-沙姆達薩尼（Ravina Shamdasani）說：「我們認為，許
多面臨驅逐的人如果被遣返回阿富汗，將面臨人權受到侵犯的極大風險，包括任意逮捕和
拘留、酷刑、殘忍和其他不人道的待遇。」
塔利班政府完全違背了他們早先做出的給予女性工作和學習權利的承諾——在他們的統治
下，對女性權利的壓制是世界上最嚴厲的。
除了被禁止上學之外，女孩還不得進入公園、健身房和游泳池。美容院被關閉，婦女必須
從頭到腳穿戴整齊。
今年早些時候，塔利班政府還焚燒了樂器，聲稱音樂「導致道德敗壞」。
阿富汗歌手索海爾（Sohail）說，2021 年 8 月塔利班控制首都喀布爾的當晚，他「只帶
了幾件衣服」逃離了那裏。
他說：「作為一名音樂家，我無法在阿富汗生活下去」。住在巴基斯坦白沙瓦的他和家人
努力維持生計。
他說：「我們正面臨一個關鍵時刻，因為沒有其他選擇，塔利班不接受阿富汗的音樂，我
們也沒有其他謀生選擇。」
塔利班政府表示已經成立委員會，為返回的阿富汗人提供基本服務，包括臨時住所和醫療
服務。
塔利班發言人扎比胡拉-穆賈希德（Zabihullah Mujahid）在前身為推特的 X 上說：「我
們向他們保證，他們可以無憂無慮地返回自己的國家，過上有尊嚴的生活。」
數十年來，巴基斯坦收容了數十萬阿富汗難民。據聯合國統計，約有130萬阿富汗人登記
為難民，另有88萬人獲得了合法居留身份。
巴基斯坦內政部長薩爾弗拉茲-布格蒂（Sarfraz Bugti）在 10 月 3 日宣佈驅逐令時說
，另有 170 萬人「非法」留在巴基斯坦。
聯合國的數字與此不同——聯合國估計有超過200萬無證阿富汗人生活在巴基斯坦，其中
至少有60萬人是在塔利班重新掌權後來到巴基斯坦的。
布格蒂的命令是在巴基斯坦與阿富汗邊境附近暴力事件激增之後下達的，這些暴力事件往
往涉及巴基斯坦塔利班運動（Tehrik-e Taliban Pakistan，TTP，巴塔）和伊斯蘭國武裝
組織等武裝分子。
這位部長聲稱，今年在巴基斯坦發生的 24 起自殺式爆炸事件中，有 14 起是阿富汗人所
為。
他引述國家媒體的報道說：「我們受到來自阿富汗境內發起的襲擊，阿富汗人參與了對我
們的襲擊......這一點不容置疑。我們有證據」。
布格蒂周一表示，未經許可的難民如果不離開，將被驅逐出境。他強調，鎮壓行動並非針
對特定民族，但他承認受影響的主要是阿富汗人。
9 月早些時候，巴基斯坦發生了兩起自殺式爆炸襲擊，造成至少 57 人死亡。儘管布格蒂
稱其中一名自殺式炸彈襲擊者已被確認為阿富汗人，但沒有任何組織聲稱對襲擊負責，塔
利班也否認參與。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-67283099
對穆斯林最不寬容的依舊是穆斯林
先知的教誨上哪去了?
以下開放精神穆斯林收容難民