[新聞] 「雙城論壇」上海贈書搞小動作 北市圖統

作者: jjbye (真相大白)   2023-10-23 11:45:04
「雙城論壇」上海贈書搞小動作 北市圖統戰書擺專區推薦
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/10/23/4466850_1_1.jpg
台北市議員林延鳳指出,北市圖專區陳列各種統戰書籍,包含中國國家主席習近平的論述
集〈習近平談治國理政〉英文版。(台北市議員林延鳳辦公室提供)
2023/10/23 10:22
自由時報
〔記者何玉華/台北報導〕台北市政府在2013年「雙城論壇」與上海簽署合作備忘錄(
MOU)後,實施書籍互贈,台北市議員林延鳳指出,北市共受贈870冊、送出687冊,互贈
書籍出現落差,質疑贈書遭中方「篩選」而減少;反觀北市圖卻專區陳列各種統戰書籍,
包含中國國家主席習近平的論述集〈習近平談治國理政〉英文版,以及編年表直指「中華
民國在1949年滅亡」等中國大外宣書籍,簡直打臉台北市長蔣萬安所強調的對等尊嚴,市
府也未盡把關之責,應檢討是否持續MOU架構下的「人員交流」、「圖書互贈」、「文獻
傳遞」。
林延鳳今(23)天表示,民眾陳情指北市圖書總館5樓「上海之窗、閱讀北京」專區,有
各類中國統戰書籍,包含〈習近平談治國理政〉英文版,以及編年表直指「中華民國在
1949年滅亡」等中國大外宣書籍;她認為,從2013年「雙城論壇」與上海簽署合作備忘錄
(MOU)互相贈書後,依照中國媒體揭露數據,上海贈書870冊、台北只送出687冊,冊數
落差極可能是中方「篩選」、「過濾」後減少。
林延鳳表示,中國利用台灣自由風氣反銷統戰書籍,北市府毫無警覺欣然收下,她舉例市
圖陳列〈習近平談治國理政〉英文版第1、3卷中,如實翻譯「反對『台獨』分裂圖謀」、
「一個中國原則是兩岸關係的政治基礎」等文字;北京語言大學出版社的〈中國的歷史〉
,指「中華民國」在1949年結束,由「中華人民共和國」取而代之;中信出版集團製作的
〈給孩子的歷史地理〉,中國地圖包含台灣在內,也市專區的推薦書,以及〈中國地理〉
寫著「台灣島是中國第一大島」、「台灣自古就是中國神聖不可分割的一部分」、「兩岸
人民都強烈渴望儘早實現祖國的和平統一」。
林延鳳認為,中國用這類統戰書籍當成「圖書館交流」贈書,要說全無政治意涵,恐怕只
有北市府自己相信;且早在2013年雙城論壇簽署MOU前,市圖自2004年就派遣館員到中國
交流,只負擔交通費,中方「全包」生活費跟住宿費,形同被落地招待,以致所產出的出
國報告含今年度在內,處處充斥著對中國設備先進的溢美之詞,成為中國進步形象的「活
廣告」。
林延鳳說,去年北市與上海「文獻傳遞」服務,由2013年的452次急墜至2022年的18次,
就可看出中國收緊言論、學術自由,已令中國學者難以透過台灣資料接觸相關新知,而中
國又讓移民台灣的文化人富察「被消失」之際,北市還持續配合中方文攻武嚇,受贈、陳
列相關書籍,豈不將圖書館最應在意的自由價值拋諸腦後?她建議市圖「寄一本總統蔡英
文的語錄看看上海收不收?」
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/10/23/4466850_2_1.jpg
台北市議員林延鳳指出,北市圖專區陳列各種統戰書籍,包含中國國家主席習近平的論述
集〈習近平談治國理政〉英文版。(台北市議員林延鳳辦公室提供)
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/10/23/4466850_4_1.jpg
台北市議員林延鳳指出,北市圖專區陳列各種中國統戰書籍。(台北市議員林延鳳辦公室
提供)
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/10/23/4466850_3_1.jpg
台北市議員林延鳳指出,北市圖專區陳列各種中國統戰書籍。(台北市議員林延鳳辦公室
提供)
新聞連結:
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4466850
備註:
不只北圖,誠品也有賣唉
https://www.eslite.com/product/1001286262386128

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com