Re: [新聞] 將停供烏克蘭武器?波蘭總統稱總理說法被

作者: A6 (短ID真好)   2023-09-22 07:21:26
※ 引述《F16V (Handler One)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 將停供烏克蘭武器?波蘭總統稱總理說法被誤解
: 4.完整新聞內文:
: 政府發言人穆勒(Piotr Muller)說:「波蘭只會執行先前商定的彈藥和軍備交付,包括那些源自於和烏克蘭簽署的合約。」
: 然而杜達主張:「總理的話被以最糟糕的方式詮釋。」
ㄟㄟ
可是我剛剛翻一下
BBC 一個小時前的新聞是這樣說的
https://www.bbc.com/news/world-europe-66882161
But there was no misinterpreting the Polish President's words. Andrzej Duda
compared Ukraine to a drowning man who risks dragging his rescuers down with
him.
5小時前
是有wino 報導說 被誤解的新聞大意是這樣
https://www.wionews.com/world/polish-president-says-pm-misinterpreted-on-no-longer-arming-ukraine-comments-638365
Duda talking to a Polish television channel said Morawiecki's "words were
interpreted in the worst way possible...In my opinion, the prime minister
meant that we won't be transferring to Ukraine the new weaponry that we're
currently buying as we modernise the Polish army."
"As we receive the new weaponry from the US and South Korea, we will be
releasing the weaponry currently used by the Polish army. Perhaps we will
transfer it to Ukraine," Duda added.
實際上也沒被誤解 拎北買的新武器是要優先武裝波蘭的
不是給烏克蘭
ㄎㄎ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com