魯題~
阿肥剛看到1張圖
上面有幾個小字
https://i.imgur.com/wuzqcIX.jpg
「Shelf life : 110 days」
阿肥用了google後，翻出來的中文是如此
https://i.imgur.com/Xgwuh8E.jpg
只是本肥突然想起齁.....
英文有時是不能照字面翻的
文字是會隨語氣.情境而產生變化
「Shelf life : 110 days」
google翻譯為110天
這484太不會看場合了!?!?
(づ′・ω・）づ