[問卦] 外國人在桃機看到這行字會怎麼念 Yanagi5566 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 外國人在桃機看到這行字會怎麼念

作者: Yanagi5566 (Nagi#supercell) 2023-09-10 09:57:57

https://i.imgur.com/maapFfh.jpg
先上圖
今天去桃機接機轉了一圈
看到接機大廳上方一排五顏六色的迎賓字
花了一兩分鐘才意識到要表達臺灣老人愛的諧音梗
試問今天外國人抵台一抬頭看到這排字會怎麼讀
A. Hell O Taiwan
B. HO Taiwan
C. ELL Taiwan
總之有夠醜的
有卦咪

繼續閱讀

Re: [新聞] 中原大學宿營「噁心隊呼」流出！　大一Derekao Re: [新聞] 「要賺錢很難」…高雄前鎮漁港船員會館 douge Re: [爆卦] 杜奕瑾：抖音操作郭柯配、疑美論askaleroux Re: [新聞] 漲基本薪資=變相扣薪？　全場淚點頭：越huabandd [問卦] 震撼彈！！今年已經過了2/3，各位今年ilovecat5566 [問卦] 正妹：分享這招給想交女友的男生們norvasc [問卦] 台南該封城了吧？該禁止中秋連假返鄉了吧yoshiki78529 [問卦] 日本販賣機覆蓋率是不是很高?yuzukineko [問卦] 宿營是什麼都可以玩嗎fatslave [問卦] 這鉗子到底要怎麼用？voohong