備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
中時
2.記者署名:
陳怡均
3.完整新聞標題:
歐洲人愈來愈窮
4.完整新聞內文:
新聞提要■人口老化、看重休閒多過賺錢，以及保障勞權等原因，早已使歐洲經濟走下坡
，疫情爆發與烏克蘭戰爭引發的通膨竄升令歐洲人更吃不消，消費力不斷衰退。
精句選粹■Europeans are facing a new economic reality, one they haven’t
experienced in decades. They are becoming poorer.
歐洲人在經濟上正面臨過去幾十年來從未曾體會過的殘酷現實：他們變得愈來愈窮。
長久以來，歐洲一直是人們嚮往居住的地方，然而這塊以「生活藝術」（Art de vivre）
聞名的大陸，隨著歐洲人購買力不斷下滑，原有的光環也逐漸褪色。
法國人消費的鵝肝、紅酒減少，西班牙人愈來愈捨不得使用橄欖油。芬蘭人被呼籲在起風
的日子再去享受桑拿（Sauna），因為這時間的能源成本比較便宜。在德國，肉品與牛奶
的消耗量已降至30年最低水準，曾經風光一時的有機食品市場也大不如前。
義大利經濟發展部長烏爾索（Adolfo Urso）在5月召開一場危機會議，商討該國人民最喜
愛的主食—義大利麵價格大漲的議題。
消費支出急速下滑
受到消費者支出猶如自由落體般的急速下滑，歐洲在今年初陷入衰退，凸顯本世紀以來歐
洲在經濟、政治、軍事方面逐漸倒退的現象。
歐洲當前的困境並非偶然，而是積年累月的沉痾卻未獲解決所致。歐洲人口逐漸老化，人
們看重休閒時間和工作保障多過於賺錢，導致經濟與生產力雙雙成長疲弱。新冠病毒疫情
爆發以及俄羅斯入侵烏克蘭的打擊接踵而至，全球供應鏈大亂引發能源、糧食價格飆升，
讓存在數十年的問題更加惡化。
歐洲政府的應對措施讓情況雪上加霜。為了保留就業機會，政府主要發放補貼給雇主，讓
消費者在面臨通膨危機時沒有緩衝的現金。反觀美國人可獲得比較便宜的能源以及來自政
府的直接補助，藉此支持消費。
過去歐洲強大的出口產業或許可以挽救頹勢，但是向來支撐歐洲經濟成長的中國，近來復
甦欲振乏力。能源成本勁揚、通膨竄升至1970年代以來最高，削弱製造商在國際市場的價
格優勢，也破壞歐洲一度和諧的勞工關係。隨著全球貿易降溫，高度仰賴出口的歐洲更受
波及。出口占歐元區經濟約5成比重，在美國出口僅占約10％。
據經濟合作暨發展組織（OECD）資料，2019年底以來，20國歐元區民間消費經通膨調整衰
退約1％。如今歐盟約占全球消費支出的18％，美國則占28％。相較之下，15年前歐盟與
美國在全球消費支出的比重並駕齊驅，各占四分之一。
兼差才付得起生活所需
OECD資料顯示，自2019年以來，德國經通膨和購買力調整後的實質薪資萎縮約3％，義大
利和西班牙實質薪資縮減約3.5％，希臘衰退約6％。反倒美國同期實質薪資成長約6％。
對於中產階級而言，薪資縮水的感受格外深刻。在布魯塞爾，這個歐洲最富裕的城市之一
，教師、護理師等顧客在一輛卡車旁排隊，為要購買半價的生活用品。一家名為Happy
Hours Market的業者向超市收購一些即期食物，透過應用程式折價銷售，顧客可以下午訂
購，晚上取貨。
33歲的護理師阿薩（Karim Bouazza）一邊為家人選購半價食物，一邊抱怨說：「通膨高
漲讓人幾乎要再兼差才付得起生活所需。」
歐洲民眾對高價食物的開銷同樣縮減。德國在2022年每人消費52公斤的肉品，比前一年減
少8％，並且創1989年開始這項記錄以來最低水準。儘管少吃肉部分歸因於社會提倡健康
飲食和動物福利，但專家表示，肉價飆漲30％是加速此趨勢的原因。
5.完整新聞連結:
https://www.chinatimes.com/newspapers/20230821000265-260209?chdtv
6.備註:
因為沒有廉價經濟殖民地可以剝削了吧?