PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [問卦] 八尺門外勞中文怎麼那麼好
作者:
bluehttp
(蝦毀)
2023-08-04 12:32:50
※ 引述《VVVV5555 (東興烏鴉-耀揚哥)》之銘言:
: 問一下
: 印尼有在教中文嗎
: 怎麼那個外勞翻譯
: 中文可以說的這麼好呀
: 真的全世界都在說中國話了嗎
我好幾年前做過外勞人力仲介(廠工)
公司裡的越南、泰國翻譯
這些翻譯老師都是當地人
本身可能是華僑或是來台灣讀書學中文
中文除了一點口音外
文法、發音都很標準
而移工來台本身就會學中文
加上日常工作都用中文溝通
久了中文就變好了
口音比較重但溝通上沒問題
p.s. 台灣有些雇主真的不把移工當人看
繼續閱讀
[問卦] 為何人要花錢變胖又花錢變瘦?
naligono
[問卦] kobe怎麼退休後就消失了
howard24
[問卦] 成人展還是動漫展場比較臭?
ss910126
Re: [問卦] 台北人口面積都輸高雄,為何拿比較多錢?
Dishitney
[新聞] 獨家|最貴吃到飽「饗 A Joy」加拿大生蠔
losel
[新聞] 彰化婦人超商買完啤酒過馬路遭機車撞飛
rpg
[問卦] 我就爛進化成我就lie會怎樣
gk1329
[問卦] 工作週報的心得要寫什麼啦!?
wurara22
Re: [問卦] 室內冷氣限溫到底是啥低能政策??
doraBBO
[問卦] 綠色哥布林超噁心對不對?
ilw4e
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com