備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
（譯者：張茗喧/核稿：嚴思祺）
3.完整新聞標題:
有毒兒童止咳糖漿恐有未爆彈 WHO透露與另6國調查中
4.完整新聞內文:
有毒兒童止咳糖漿恐有未爆彈 WHO透露與另6國調查中
2023/6/17 20:02（6/17 20:14 更新）
路透社獨家報導，世界衛生組織正和另外6國合作追蹤有毒止咳糖漿。（路透社）
（中央社倫敦16日綜合外電報導）路透社獨家報導，世界衛生組織（WHO）表示有毒止咳糖
漿持續在全球構成威脅，並稱目前正和另外6國合作追蹤這些恐害命的兒童止咳糖漿。
由於調查仍在進行當中，主責違規及偽劣藥物的WHO團隊負責人古瓦納（Rutendo Kuwana）
拒絕透露正在和WHO合作調查的是哪6個國家。
去年全球3大洲有超過300名嬰幼兒的死因與這些藥物有關，WHO隨後點名9個可能販售被汙染
糖漿的國家或地區。
他警告，未來數年內可能仍會發現受汙染的藥物，因為摻偽的桶裝必要原料可能還留在倉庫
裡。止咳糖漿和其原料丙二醇（propylene glycol）的保存期限都在2年左右。
古瓦納說：「這是一個持續存在的風險。」
數名製藥專家告訴路透社，不法分子有時會以有毒且價格更低廉的乙二醇（ethylene glyco
l）和二甘醇（diethylene glycol）取代合法原料丙二醇（propylene glycol）。
這些不法的替代品通常於製作煞車油等不適合人類食用的產品。
古瓦納說，據WHO初步推測在2021年丙二醇價格飆升時，一個或多個供應商將更廉價的有毒
液體混入合法化學品裡。他並未說明是哪裡的供應商，只說由於供應鏈模糊不清，要查明的
難度很高。（譯者：張茗喧/核稿：嚴思祺）1120617
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://bit.ly/3CCbtyB
6.備註:
晚了路透社整整一個月，華人圈的資訊是不是有點落後啊？
https://i.imgur.com/6HoaLJg.jpg
https://bit.ly/3JnGz0z