Re: [問卦] 聽不懂英文,可以通過美國海關嗎?

作者: xentar (東尼老木)   2023-05-24 09:20:38
之前本肥在某美商(HQ在西雅圖...)打工過
某年去HQ年度大拜拜會議,就目睹了同事不會講英文的慘狀...
先說同事的英文程度,要給老外的簡報/郵件就是用google翻譯然後ctrl-c ctrl-v
當然他也沒辦法檢查文法之類的啦...
所以我們看到他的英文信也就...呀哈哈...
到了海關我們沒忘了要罩他,叫他要跟緊我們一起走...他也是第一次到美國
誰知道他老兄哪根筋不對自己跑去排另外一條線通關...
但是他老兄倒是沒忘了機上教他的訣竅...把公司識別證秀出來...
基本上我過去經驗是秀出識別證說要去總部開會,海關看你之前入境記錄大概就沒問題了
好了...老美看到你的識別證後想說既然可以在這家美商混...英文應該OK
結果這位老兄對於海關的所有對話都答不出來...就被帶到小房間去了
後來我們是找了一位已經有美國公民身分的同事...再去幫忙處理
花了大約3~4個小時才順利把他救出來...聽說本來是要禁止那位老兄入境啦
因為懷疑他的身分,完全不會說英文怎麼在美商上班?
後來那位美國公民身分的同事,是說那位老兄是對台灣分公司有"特殊貢獻"才錄用的
而那位老兄日後也絕口不提這件事,但是打死就不再出差美國…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com