1.媒體來源:新唐人
2.記者署名:羅婷婷
3.完整新聞標題:
中南海再推廁所革命 官媒曾批「傷心工程」
4.完整新聞內文:
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2023/05/[email protected]
中共官方日前召開會議，要求推進農村「廁所革命」。但這個由習近平親自指揮下進行的
「廁所革命」，不僅耗費巨資且備受詬病，曾被黨媒批評是「面子工程」「傷心工程」。
（視頻截圖）
【新唐人北京時間2023年05月22日訊】中共官方日前開會，要求推進全國農村「廁所革命
」。然而，這個由習近平親自下令推進的「廁所革命」，不僅耗費巨資，而且備受詬病，
曾被黨媒批評是「面子工程」「傷心工程」。
中共再推「廁所革命」
中共黨媒央廣網5月20日報導，中共農業農村部、國家鄉村振興局在河北省平山縣召開全
國農村廁所革命現場會。
會議稱，目前全國農村衛生廁所普及率超過73%，但一些地方農村改廁還存在質量管控不
嚴格、技術模式不適宜、運行管護跟不上等問題，要求推進農村廁所革命。
「廁所革命」是由習近平在2015年4月提出的，他聲稱，抓「廁所革命」能提升中國旅遊
業品質。2017年11月，習近平批示稱，「廁所問題不是小事情」，不但景區、城市要抓，
農村也要抓。
隨後，中國各大城市、農村一窩蜂地開始大搞「廁所革命」，中共財政還每年撥款支持「
廁所革命」，僅2020年就撥款74億元支持農村的「廁所革命」。
廣東省2018—2020年撥款超過329億元，推進包括「廁所革命」在內的鄉村建設。而雲南
省2020年投入14.75億元用於農村「廁所革命」。
黨媒批「廁所革命」是「傷心工程」
2020年是農村「廁所革命」的收官之年，但在2021年1月，中共黨媒罕見群起批評「廁所
革命」是「傷心工程」「面子工程」。
1月28日，新華社刊發《投資上億建8萬「尬廁」廢棄5萬：「廁所革命」豈能欺上瞞下》
評論文章，指遼寧省瀋陽市5年來，投入過億元改建了8萬多個廁所，但棄用的超過5萬個
，2016年到2018年建設的室外廁所大多廢棄。
1月29日，中共央視刊文稱，農村「廁所革命」沒有給老百姓帶來方便，反而為大家添了
堵。文章質疑：中共地方官員對於重要的民生工程，只顧面子，不顧裡子；「一些『蚊蠅
』變著法兒吃廁所裡的回扣而自肥，雁過拔毛，在民生工程中撈油水」。
觀察者網刊文說，「廁所革命」傷了民眾的心，改廁工作是「上面強推，下面蠻幹」。
在黨媒報導中有圖片顯示，瀋陽官方給民眾安裝的馬桶「不但正對灶台、沒有任何遮擋，
而且還沒有上下水」。
在一個破爛的房屋中，安有一個嶄新的廁所，顯然已經廢棄多時。當地民眾稱，「我弟已
搬走10年了，按戶裝廁所不管有沒有人住，都給安。」
還有民眾抱怨，「北方冬天冷，巴掌大的糞坑用一次就結冰，也不能每次上廁所都燒熱水
衝啊。」
在安徽、河南、甘肅等地改造的新廁所，不僅不通水，化糞池也沒人定期清理，長期成為
「花瓶擺設」，被丟棄多時。
村民們因沒有廁所用，只好在家門口搭建簡易的臨時茅坑，有的建在池塘邊，污水直接排
入池塘中，最後變成全村人變相隨地大小便。
2018年11月，湖北省一名村幹部要求一對貧困的老夫婦，出2000元人民幣翻新廁所，並以
取消其貧困戶待遇和醫療保障相威脅。二位老人沒辦法，只好賣掉口糧又被迫拿出800元
人民幣，裝修廁所。還未完全建好的廁所，比老人的住房還要好得多。
對於新廁所建成後不能使用，如何應付上級部門的檢查，村民透露：「村幹部要知道上級
來檢查，會提前給我們講，不讓我們說實話，他教我們怎麼說，然後給我們200塊錢。」
針對「廁所革命」出現的問題，甘肅省長唐仁健曾表示，「廁所革命」是習近平「時時牽
掛、親自推動」的，現在卻搞成「既不中看，也不中用的『閒擺設』」，「花了錢，買了
民怨」。
官員借「廁所革命」撈錢
這場波及全國的「廁所革命」，也成了許多官員撈取錢財的新門道。央視2019年7月踢爆
，「廁所革命」淪為官員騙取補助金的貪腐溫床，一些地方政府借這一項目騙取經費補貼
。
例如，河北省石家莊市深澤縣營里村，每個廁所改造獎補資金500元，當地虛增了百餘個
廁所，騙取補貼。
此外，在推進「廁所革命」過程中，地方政府之間相互競爭，爭相打造「五星級廁所」。
江蘇鹽城建的五星級廁所，每個耗資200萬元。蘇州、揚州、廣州等地建設的公廁，單價
造價高達100萬元。有的「五星級廁所」還配備微波爐、自動擦鞋器、平板電視、高科技
除臭空調等設備，一度引發輿論批評。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.ntdtv.com/b5/2023/05/22/a103717667.html
6.備註: