Re: [問卦] 有什麼中國用語聽了很頭痛

作者: as8116536 (kk明明)   2023-05-22 14:25:33
是說有些支語的使用邏輯很怪
例如我們的影片 支語叫視頻
拍影片我們會簡稱拍片
但支語卻沒有拍屏或拍頻
而是跟我們一樣稱拍片
另個例子
契約
支語叫合同
簽契約我們會簡稱簽約
支語的簽契約卻跟我們一樣稱簽約
有沒有支語大師替我解惑?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com