1.媒體來源:中央社
2.記者署名:紀錦玲
3.完整新聞標題:網媒先驅BuzzFeed不敵股市和科技業困境 裁員15%關閉新聞部
4.完整新聞內文:
（中央社紐約20日綜合外電報導）網路媒體公司Buzzfeed今天宣布關閉新聞部門，這是公
司裁員的一環；此一消息標誌著網路時代最著名新聞網站之一的結束。
BuzzFeed公司列舉各項挑戰，包括科技業衰退和股市艱困，執行長裴瑞迪（Jonah
Peretti）也坦承要對新聞部關閉負一部分責任。
裴瑞迪在寫給員工的備忘錄中說：「我們今天將裁員約15%…並啟動結束BuzzFeed News的
程序。」
這是最新一則震撼美國媒體業的消息，各家媒體正為讀者逐漸減少和廣告收入下滑而奮戰
。
BuzzFeed一向以轟動的新聞內容聞名。消息傳出後，這家公司在華爾街股價暴跌超過20%
。
裴瑞迪說，公司已作成決定，「不能再以獨立組織經營方式來注資BuzzFeed News」。他
又說，公司現在將把新聞產出集中在「哈芬登郵報」（HuffPost）網站。
2011年成立的BuzzFeed News曾獲得多項大獎，成為新一波網路媒體公司的象徵。其調查
報導廣受讚譽，曾因報導中國政府在新疆拘留穆斯林而獲得2021年普立茲獎（Pulitzer
Prize）。（譯者：紀錦玲/核稿：曾依璇）1120421
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202304210039.aspx
6.備註:還滿令人震驚的，可是哈芬登還活著……