1.媒體來源:
TVBS
2.記者署名:
何映萱
3.完整新聞標題:
南韓「靈拉」青年借錢投資！平均負債逾1億韓元
4.完整新聞內文:
隨著物價、利率的居高不下，加上景氣差，就業太困難，南韓青年體感經濟痛苦指數衝上
歷史新高。現在的南韓青年，幾乎不願再坐領低薪，寧願「借錢投資」，買股票、買虛擬
貨幣，現象太熱甚至還衍生出新詞彙「靈拉族」，指的正是為了借錢投資無所不用其極，
就連靈魂都能出賣。只是貸款利率高，投資失利債台高築，聲請破產的人也越來越多；根
據最新統計，有高達兩成的南韓青年負債超過年薪的三倍，平均負債額突破1億韓元，相
當台幣超過300萬元。
南韓保健社會研究院公布2022年調查報告，南韓青年負債增長率超過40%，在全體人口中
速度最是驚人，當中有高達兩成的青年，負債甚至超過年薪的三倍以上，平均負債額突破
1億1500萬韓元，相當於新台幣350萬。
南韓"靈拉"族：「我周遭很多人開始玩股票，有些朋友賺了很大一筆，我也很自然想說『
若就我不買股票，應該會錯失賺錢的機會』。」
比起單純坐領相對低的收入，為了賺錢，南韓年輕人開始選擇「借錢投資」，瘋炒股、買
虛擬貨幣，成為南韓現代人口中的「(靈拉)」，指的就是無所不用其極借貸投資，就連靈
魂都能出賣。
南韓"靈拉"族：「好的時候有賺啦，現在當然都賠光了。」
南韓"靈拉"族：「有賠了一點，覺得很心痛啊！」
南韓"靈拉"族：「原本還不錯，但股市越來越不好，現在賺的不到一開始的一半吧。」
只是貸款利率越來越高，加上投資失利債台高築，聲請破產的青年也越來越多；還得靠南
韓回生法院出手，幫助擬定「重整計畫」，才讓這群破產青年有重生的機會。
南韓求職者：「大學畢業三個月前就持續準備就業，真的是很有感覺，就是青年實習、冬
季實習的競爭率變高非常多。」
南韓青年「體感經濟痛苦指數」2022年底飆破25，衝上歷史新高，追根究柢，還是和物價
上漲、就業太困難有關；南韓公部門、國營事業這個月初舉辦徵才博覽會，大批求職者蜂
擁而至，但開缺名額僅2萬2千人，是六年來最低。
南韓統計廳社會統計局長 徐雲珠：「潛在的因素很大，像是內需市場景氣不穩，使經濟
成長停滯，帶來負面的影響，兩個因素同時發威(使就業市場吹冷風)。」
就業市場冷風越颳越冷，南韓年輕人壓力山大，更使青年獨居現象走向常態化，進而出現
超過37萬名避世不出的「隱居青年」，不出門、不社交、不就業，當中有三分之一都集中
在高消費的首爾市都心。
首爾"隱居青年"：「肚子餓就吃個桌上的泡麵果腹，看看影片。早上會聽到外面有人走動
的聲音，不是噪音啦，就是會滿羨慕的。」
青年隱居所衍生出的社會悲歌也層出不窮，首爾輕生防治中心接獲39歲以下案件通報占最
大宗，南韓政府為此加強社區關懷，試圖定位高風險家庭，開通免費專用通報APP，防止
憾事重演。
記者vs.南韓民眾：「(幸福度十分滿分妳覺得有幾分？)6.5吧！(為什麼？)因為找不到工
作啊，我到現在還是個求職者。」
記者vs.南韓民眾：「(您覺得幸福嗎？)老實說不幸福啊。(為什麼？)我做生意真的做得
很累。」
南韓人的「幸福指數」今年持續蟬聯後段班，根據最新調查數據，滿分10分僅得6.11分，
在OECD國家當中排行倒數第七；日子不好過，年輕人根本不敢婚生，如今有96%的南韓女
性認為，結婚和生子已非人生必須。
南韓青年：「結婚還要買房、生小孩還要養小孩，真的要花太多錢了，因為經濟上會比較
辛苦，大家才會幾乎選擇不婚吧。」
社會意識的轉變不僅如此，就連「兒女應該扶養父母」的觀念，也從15年前的人之常情，
如今已是見仁見智，最新民調顯示，認同此觀念者僅占21.4%，反對者則逼近半數。
南韓民眾：「以為人子女立場來看，(扶養長輩)確實會有負擔，我老了之後，我覺得我會
為自己負責。」
南韓統計廳估算，到了2070年，南韓青壯年族群的老人扶養比，將會是現在的五倍以上，
傳統觀念改變，顯示南韓人對國家更加寄予厚望，但「地獄朝鮮」的陰霾揮之不去，人口
結構變化使大環境陷入惡性循環，南韓政府舉步維艱。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://reurl.cc/a1kxb4
6.備註: