1.媒體來源:
自由時報
2.記者署名:
駐日特派員林翠儀／東京22日報導
3.完整新聞標題:
日本「物價優等生」飆破記錄！ 蛋價較去年翻倍
4.完整新聞內文:
雞蛋在日本向來有「物價優等生」之稱，不過去年入秋以來日本爆發史上最嚴重的禽流感
，因為疫情造成的「蛋荒」，再加上玉米等飼料價格上揚的雙重打擊，已讓中型（M）雞
蛋每公斤的批發價衝破335圓（約合台幣77元），刷新1993年有紀錄以來的新高價格，是
去年同期價格的2倍。
若從零售價來看，日本農林水產省21日公布的2月食品價格動向顯示，平均一盒10顆中型
蛋的價格為262圓（約合台幣60元），也較去年2月漲了48圓，漲幅為25％。
日本每年10月進入禽流感感染期，去年爆發了史上最嚴重的禽流感，農水省公布資料顯示
，截至上月底止，全國47個都道府縣中，已有25個道縣、70件確認感染案例，已撲殺約
1235萬隻雞，其中有9成為蛋雞，佔國全蛋雞1億3729萬隻中的8％。
蛋雞的大量撲殺，重創了雞蛋的產銷，日本全國蛋價節節攀升，以往雞蛋因產銷安定，價
格變動不大，被稱為「物價的優等生」，但受到蛋荒的衝擊，優等生的地位不保。日本放
送協會（NHK）報導指出，受俄羅斯入侵烏克蘭的影響，玉米等雞隻主要飼料價格高漲，
加上禽流感的感染擴大導致雞蛋的減少出貨等，是蛋價高漲的主因。
日本農水相野村哲郎去年底曾表示，蛋價在今年過年後應會回穩，不過他在本月17日的記
者會上承認自己誤判情勢，「可能還要再等個半年左右」蛋價才有可能回穩。
日本雞蛋及蛋加工品販賣公司「JA全農雞蛋」，21日公布最新的中型雞蛋批發價為335圓
。較上月公布的平均價286圓漲了49圓。與去年2月的批發價165圓，漲了170圓，整整漲了
一倍。農水省21日公布2月食品價格動向顯示，零售蛋價平均一盒10顆中型蛋為262圓，也
較去年2月漲了48圓，漲幅為25％。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/22/php4qTl8q.jpg
日本中型（M）雞蛋每公斤的批發價衝破335圓（約合台幣77元），刷新1993年有紀錄以來
的新高價格，是去年同期價格的2倍。（法新社）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4219642
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)