[問卦] 美劇的英文字幕也太怪==?

作者: a5687920 (神奈川第一高手)   2023-02-12 11:57:33
最近想練英聽 看美劇就開英文字幕
結果超級影響觀看體驗
例如 "door open" "cups breaking" "raining"
沒人在講話時也一堆字幕 應該是說只要有聲音就有字幕吧
然後會跟原本講話的字幕混在一起 到底誰說看美劇開字幕練聽力的...
根本沒辦法啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com