這我以前就有發文問過了
很多台劇劇本其實很不錯，運鏡也很成熟
但是一聽到演員講台詞就有一種尷尬的感覺
倒是台語就沒這個問題
我看過很多八點檔、大愛電視、公視的台語劇
說話就完全很流暢，沒有尷尬的感覺
這真的很奇怪，我也不知道原因