如題
最近灌籃高手突然有人在吵漫畫翻譯的問題
我就想到哈利波特，台灣版和中國版也是差的有夠遠
知乎上剛好看到一篇比較文
很多中國人說台版翻譯很幼稚，中國翻譯才文雅
大家怎麼看？
https://www.zhihu.com/question/267221794
https://i.imgur.com/0EmWOf5.png
不過我怎麼記得，設定的讀者群就是小孩子？
還是我記錯