[問卦] 火鍋廣告的日本人很可憐

作者: nonnon (にゃんぱすー)   2022-12-28 21:50:08
繼之前的男生喜歡眼睛大之後,新的廣告讓一些來自不同國家的人一起吃火鍋。
但我覺得這部廣告有個地方怪怪的。
https://youtu.be/04oV5W-byKw
一開始我們知道紐西蘭人吃到一半突然脫衣服說新年快樂,因為在他的家鄉
那個時候是跨年。
想必在場的日本人發現這樣好像OK,沒有人會覺得自己很奇怪,
所以就靜靜等待11點的到來。
當時間來到11點的時候
「よし、俺の番だ」日本人也開心地跳了起來跟大家說新年快樂想要炒熱氣氛,
可是這次的反應好像有點不一樣,他被問到他在衝三小,好像剛才的紐西蘭人做的事情
沒有發生過。
「因為日本過年了」日男順著回答丟過來的問題,
「入境隨俗好不好?人家XXX澳洲人也沒有XXX阿」
這個時候我們可以看到台灣的男生皺起眉頭說了這句話,看來是覺得日本人的舉動打擾到
大家吃火鍋。
我得要說這是繼龍角散那個因為龍角散人家配水吃說話很不客氣的老人的廣告以來
我再度覺得廣告的感覺怪怪的。
是因為那個日本人平常很安靜,所以大家覺得他這樣的突然的動作很突兀?
還是說單純那個台灣男生討厭日本人?
我覺得那個日本男生聽到那句話之後心裡一定在想:欸不是,剛剛紐西蘭的先起頭的餒?
さぞ落ち込むだろう
大家覺得呢?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com