1.媒體來源:3立
2.記者署名:記者陳弋／台北報導
3.完整新聞標題:
下午公布對策！中國「自創註冊程序」卡我水產　陳吉仲：不排除申訴WTO
4.完整新聞內文:
繼中國暫停輸入我國石斑魚、白帶魚、竹筴魚之後，昨（9）日傳出又增加午仔魚、秋刀
魚等品項。農委會主委陳吉仲表示，全世界只有中國針對食品貿易要求註冊程序，對岸不
但沒有主動通知，對台灣還特別嚴格，若最後仍以這種程序禁掉我國水產品，農委會不排
除向世界貿易組織（WTO）申訴。
外傳中國新增暫停輸入台灣秋刀魚、午仔魚等水產品，農委會昨天指出，一百多家業者申
請銷中，僅1家獲准。衛福部長薛瑞元則表示，這次是業者通報，非中國官方告知。
陳吉仲今天上午接受媒體聯訪時說明，中國從去年4月起要求所有國家針對銷中食品進行
註冊登記，此舉不光是針對台灣。今年8月1日中國海關總局通知我方食藥署要求既有的出
口業者（如水產品、茶葉等）在8月底前完成補件申請，我方也都依照要求請業者補件，
並在期限內完成。
陳吉仲透露，這一次中國海關總局沒有將任何資訊直接傳遞給食藥署，而是經我方水產品
出口業者和對岸進口業者告知相關水產品無法輸中，已知有一百多家業者申請補件，最後
只有1件通過，而且這家是之前就核准的。
根據農委會的統計，以去年來看，我國輸中水產品有83億元產值，若扣掉今年6月被禁的
石斑魚、白帶魚（兩者出口值約18億元），估計會有60多億元產值的水產品無法順利輸中
，主要受影響的產品是魷魚（30多億元占最大宗）、午仔魚（養殖）、鰹魚、秋刀魚。
陳吉仲強調，中國這次沒有主動通知我們，也未能告知任何我方水產品無法出口對岸的理
由。整起事件的起點就是全球所有國家的水產品輸中都要註冊，偏偏在期限上對台灣較嚴
格，要求我們8月底完成補件，其他國家則是明年6月30日。
「全球食品貿易要求註冊程序的只有中國。」陳吉仲還說，很多國家陸續反映中國此舉不
符合WTO相關規範，我方目前仍盼透過既有管道完成資料補件，恢復水產品輸中，如果中
國最後仍以這種程序禁掉我國水產品，某種程度上就是以貿易障礙工具來干涉經貿往來，
我國不排除向WTO申訴。
陳吉仲表示，目前政府採取兩大因應措施，一是透過食藥署聯繫對岸海關總局，探詢有哪
些資料可以補齊，以便順利輸中，這部分正在積極進行當中；二是將遠洋漁業的魷魚、秋
刀魚和養殖的午仔魚分為不同樣態來處理，午仔魚會以強化內銷為主，魷魚、秋刀魚則是
聚焦外銷，原則上不會讓中國自創的註冊程序影響漁民的權益，農委會今天中午過後將公
布完整因應措施。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1220502
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)