[問卦] Howard翻譯成霍華德是怎麼翻的?

作者: ai770116 (東方的神秘力量)   2022-11-17 22:22:47
Howard在台灣的中文譯名正式定名為霍華德
雖然是他自己選的沒錯
但是之前就很多媒體翻譯成霍華德了
霍華德要有2個H的音吧
war是要怎麼發出「華」的音
Howard再怎麼樣也是翻譯成豪爾德或哈沃德吧
Howard翻成霍華德到底是怎麼翻的?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com