1. PTT
  2. Gossiping

Re: [新聞] 高虹安拿大學回函背書 羅致政：是翻譯錯

作者: kimiya1 (888)   2022-09-21 00:58:35
羅致政
美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）政治學碩士（1988年－1991年）
美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）政治學博士（1991年－1995年）
宋品瑩
益990滿分的英文老師
國立臺灣師範大學翻譯所就讀中
這兩個比較，就是一個土生土長的碩士生，和一個在美國生活了至少7年的洋博士
這要說誰翻譯得比較正確，羅致政的英文能力應該屌打宋品瑩和高虹安吧
繼續閱讀
[問卦] 室友說想要一下下就好該答應嗎？engineer1[問卦] 大木博士有抽換小智的論文嗎？DreampenRe: [新聞] 高虹安「1句話」網批學歷歧視 陳東豪爆freeclouds[問卦] 悠遊卡不能取消記名那裝置怎麼辦？casco5566Re: [問卦] 會不會覺得DC風扇的CP值很糟？= =ivorysoap[問卦] 有elegant&unique強迫消費的八卦嗎oiukjyhntgb[問卦] 中國五毛都敢禁檳榔了，湾湾呢？pttbeer[問卦] 結痂了就一定會留疤嗎（認真gg0815[問卦] 要看懂英文信件有多難？ronny1020Re: [問卦] 921大地震發生的時侯你正在幹嘛？？？nonocom

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com