https://youtu.be/Pro7NOFeC9Y
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused, you want it, say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused, you want it, say so
https://i.imgur.com/UmlMXUH.jpg
【英文】
Doja Cat - Say so (勇敢說出來)
/ 想要愛就大聲說出來 (中文翻譯歌詞)
從早到晚時時刻刻，
你也跟我想要的一樣
早知道是這樣我就讓你來了，
你幹嘛不早說呢？
沒有注意到你的心思，怎麼不來點暗示
要讓我注意到啊，你想要？早說嘛
從早到晚到早上，想的都是一樣的事情
我都沒有發現，你沒有出招我該怎麼接
要讓我知道才行啊，你想要就要說出來
你就沒有勇敢做自己
我們可以一整天裝作沒事的樣子
Like it, love it, need it, bad
好棒，超愛，魂牽夢縈，拜託
Take it, own it, steal it, fast
接受，佔有，都是你的，快
Boy, stop playing, grab my ass
寶貝，別再扭捏，雙手抓好我的蜜桃
Why you actin' like you shy? (Hot)
不要再一副害羞的樣子
Shut it, save it, keep it pushin'
安靜，閉嘴，動作做起來
Why you beating 'round the bush?
為什麼不直搗我心
Knowin' you want all this woman
明明你就超想要
Never knock it 'til you try (Yah, yah)
心動不如馬上行動
All of them bitches hating I have you with me
姊妹們看著我佔有你都氣得牙癢癢
All of my niggas sayin' you mad committed
兄弟們都說你超級投入
Realer than anybody you had, and pretty
享受你從沒體驗過的真實美麗
All of the body-ody, the ass and titties
從頭到腳，蜜桃和櫻桃
Day to night to morning, keep with me in the moment
無時無刻，渴求著一樣的事情
I'd let you had I known it, why don't you say so?
早知道你也要我就放手一搏了，為什麼不說出來？
Didn't even notice, no punches left to roll with
我真的沒有注意到，見招才能拆招
You got to keep me focused; you want it? Say so
你要讓我保持興奮，想要？那就說出來。
https://youtu.be/pok8H_KF1FA