最近抖音一堆人在跳叮叮噹噹
其實原曲是這首See tình
https://youtu.be/gJHSDZfJrRY
容本肥解釋一下歌名
See tình 翻譯成中文是「看見愛」
不過這首歌的真正的歌名是「相思病」
相思病的越南文是Si tình
Si 故意改用英文同音的See
這樣有雙關語的意思也感覺比較洋氣
下次遇到想虧的越南妹可以拿這個當話題
她會覺得你很懂
不用謝了
最後想問的是
為啥抖音這麼愛跳越南歌？
有沒有八卦？