[新聞] 歐盟停止了對烏克蘭的15億歐元貸款

作者: Abre (任愉悅)   2022-07-08 21:34:46
1.媒體來源:
Bloomberg
2.記者署名:
Jorge Valero / Alberto Nardelli
3.完整新聞標題:
歐盟停止了對烏克蘭的15億歐元貸款
(副標
官員:需要對烏克蘭的急迫需求保持非常謹慎的態度
烏克蘭因為開支增加,正面臨金融系統的不穩定性)
4.完整新聞內文:
根據歐盟官員的說法,歐盟正停止對烏克蘭的15億歐元貸款
目前烏克蘭正處於僵局(Catch-22),不願透漏姓名的官員表示,
烏克蘭因為在應對入侵時仍在尋求經濟發展,
但又因為財務可靠性問題,烏克蘭要求的貸款已經被歐盟貸款部門拒絕。
歐盟的貸款部門(歐洲投資銀行)會向基輔提供貸款來支撐這受到戰火蹂躪(War-torn)
的國家,以支撐其天量的戰爭開銷以及收入崩跌,
歐盟要求歐洲投資銀行對非歐盟國家的貸款要求擔保,總額為貸款總額的9%。
但現在這狀況,歐盟要求擔保的價值達到70%(~10億歐元)
官員們說,歐盟正在提出要求,以防烏克蘭無法償還。
一位官員表示,歐盟需要確保烏克蘭違約下歐盟仍能夠承擔損失,
但他也補充,歐盟正在尋找替代方案,比如找歐盟成員國或歐洲投資銀行共同分擔。
歐盟本身也在努力向烏克蘭提供短期借貸來讓烏克蘭解決必要支出,但歐盟已經
不得不下調緊急融資的金額,上周10億歐元的支出已經停滯(stalled),
因德國已經阻止(block)了原先90億歐元的支援。
(譯註:這段好難翻,如果我沒讀錯,意思大概是10億歐元是打包在90億裡面
德國卡90億,那10億也發不出去)
隨著戰爭的拖延,基輔的財政部已經沒有什麼額外的融資手段,
這使烏克蘭越來越依賴外部援助,烏克蘭官員正在嘗試進行債務重組來減輕負擔,
同時也和國際投資者保持良好關係
幾周以來,歐盟一直在推動對烏克蘭的更大支持,
由於俄羅斯的入侵破壞了烏克蘭的基礎設施以及掐死(chockes)了烏克蘭經濟,
烏克蘭正在努力維持財務體系。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
https://reurl.cc/p1la5Q
6.備註:
大家都要受不了了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com