備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
NHK 2022.07.01
2.記者署名:
NHK 新聞部、NHK Web News
3.完整新聞標題:
元KAT-TUN 田中聖容疑者 覚醒剤は「自分で使用するため所持」
前 KAT-TUN 田中聖嫌犯供稱 安非他命是「為了自己使用所持有」
4.完整新聞內文:
元KAT-TUN 田中聖容疑者 覚醒剤は「自分で使用するため所持」
2022年7月1日 10時49分
覚醒剤を所持した疑いで逮捕された人気アイドルグループ「KAT－TUN」の元メンバー田
中聖容疑者が警察の調べに対し「自分で使用するために所持していた」などと供述して
いることが捜査関係者への取材でわかりました。
根據（記者向）搜查相關人士取材所得，
因持有安非他命嫌疑而被逮捕的人氣偶像團體 KAT-TUN 前成員、
田中聖嫌犯，向警察供稱「是為了自己使用才持有安非他命。」
人気アイドルグループ「KAT－TUN」の元メンバーの田中聖容疑者（36）は、29日、千葉
県柏市のJR柏駅の近くで覚醒剤を所持していたとして覚醒剤取締法違反の疑いで逮捕さ
れ、1日、検察に送られました。
人氣偶像團體「KAT-TUN」 前成員、田中聖嫌疑犯（36歲）
於六月29日在千葉縣柏市的JR車站附近因為持有安非他命，
依違反覺醒劑取締法而被逮捕；七月 1日移送地方檢察署。
警察によりますと容疑を認めているということですが、その後の調べに対し「自分で使
用するために所持していた」などと供述していることが捜査関係者への取材でわかりま
した。
向調查關係者取材，得知田中聖雖然承認犯嫌，
但在後續的偵訊中供述「安非他命是為了自己使用所持有的，」
警察は使用の有無を調べるとともに、押収した携帯電話の履歴を分析し、入手ルートに
ついても捜査を進めることにしています。
除了持有，關於有無使用安非他命，警察正從扣押的手機，
和取得安非他命的途徑進行搜查。
元メンバーは名古屋市内のホテルで覚醒剤を使用した罪などに問われ、6月20日に名古
屋地方裁判所で執行猶予の付いた有罪判決を受けたばかりでした。
田中聖前成員之前在名古屋市旅館內使用安非他命而被判刑；
六月20日名古屋地方法院「才剛」給予緩刑而已。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220701/k10013697011000.html
6.備註:
好樣的
上個月20日被判兩年半緩刑，
九天後又馬上在JR柏市車站的空中通路（デッキ）
因為眼神恍惚，遭到臨檢 被抓包；
這下緩刑也沒啦
真不愧是 搞倒 KAT-TUN 的男人～～