1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] Argentina為什麼不翻成阿根蒂娜 ？

作者: Lucky0105 (洋)   2022-06-04 21:19:31
Argentina 台灣稱為阿根廷
如果翻成“阿根蒂娜”有正妹的感覺 讚讚的
也比較符合原本四個音節的讀音
那為什麼不這樣翻呢？
繼續閱讀
[問卦] 為什麼蕭雜某Amber款的都會有HSNUsigma[問卦] 王紹偉的代表作是啥？Julian9x9x9Re: [問卦] 幹你娘，雙拼牛排又漲價了k44754Re: [問卦] 各宗教會怎麼解釋這次病毒浩劫？XI[問卦] 隔壁桌的女森說剝蝦會過敏??Keira1990Re: [問卦] 恩恩爸到底是要幹嘛啊？wang111283Re: [問卦] 鐵路警察被殺判無罪 父親活活氣死 (ispy03532003[問卦] 一直被學姊噓文，可以用跟騷法嗎？RachelMay[問卦] 丁噹的代表作是啥？simsin5566Re: [問卦] 不能把跟騷法廢掉嗎janechiang

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com